最終更新日 :2026/01/08

音読み
/
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
波のように振る・振り動かすさまを表す漢字で、「振る」「振り動かす」「かかげる」といった意味を持つ。転じて、へりくだった態度や、控えめ・謙遜した様子を表すこともある。
やさしい日本語の意味
てをふる、ものをふるといういみ。へりくだったきもちもあらわすかんじ。
中国語(簡体字)の意味
挥动;挥舞 / 谦逊;谦虚
中国語(繁体字)の意味
揮動、揮舞 / 指揮 / 謙遜、謙和
韓国語の意味
휘두르다 / 흔들다 / 겸손한
インドネシア語
melambaikan / mengayunkan / rendah hati
ベトナム語の意味
vẫy / vung/khua / khiêm tốn
タガログ語の意味
iwagayway / iwasiwas / mapagpakumbaba
このボタンはなに?

He wore a pendant shaped like a wave around his neck.

中国語(簡体字)の翻訳

他脖子上挂着一个撝形的吊坠。

中国語(繁体字)の翻訳

他脖子上掛著一個呈撝形的吊墜。

韓国語訳

그는 撝 모양의 펜던트를 목에 걸고 있었다.

インドネシア語訳

Dia memakai liontin berbentuk 撝 di lehernya.

ベトナム語訳

Anh ấy đeo một chiếc mặt dây chuyền hình chữ 「撝」 trên cổ.

タガログ語訳

Nakasabit sa kanyang leeg ang pendant na hugis 撝.

このボタンはなに?
意味(1)

wave

意味(2)

brandish

意味(3)

modest

意味(4)

humble

復習用の問題

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

wave / brandish / modest / humble

正解を見る

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

彼は撝の形をしたペンダントを首にかけていた。

正解を見る

He wore a pendant shaped like a wave around his neck.

He wore a pendant shaped like a wave around his neck.

正解を見る

彼は撝の形をしたペンダントを首にかけていた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★