和英辞書

据

音読み

キョ

訓読み

すえる / すわる

文字

漢字表記

set / lay a foundation, install, equip / squat down; sit down

日本語の意味

基礎を築く、設置する、装備する、しゃがむ、座る

やさしい日本語の意味

ものをしっかりおいてうごかないようにするいみ。しゃがむ、すわるいみもある。

中国語（簡体字）の意味

安置；安装；设置 / 奠定基础 / 蹲下；坐下

中国語（繁体字）の意味

設置、安置、奠定基礎 / 裝備、配備 / 蹲下、坐下

韓国語の意味

놓다; 설치하다 / 기초를 놓다 / 웅크리고 앉다; 앉다

インドネシア語

menempatkan atau memasang / meletakkan dasar / berjongkok atau duduk

ベトナム語の意味

đặt, sắp; đặt nền móng / lắp đặt, trang bị / ngồi xổm; ngồi xuống

タガログ語の意味

ilagay; maglatag ng pundasyon / ikabit o i-install / umupo nang nakatungkô

彼はコーヒーカップをテーブルに据えた。

He set the coffee cup on the table.

中国語（簡体字）の翻訳

他把咖啡杯放在桌子上。

中国語（繁体字）の翻訳

他把咖啡杯放在桌上。

韓国語訳

그는 커피 잔을 테이블 위에 놓았다.

インドネシア語訳

Dia meletakkan cangkir kopi di atas meja.

ベトナム語訳

Anh ấy đặt tách cà phê lên bàn.

タガログ語訳

Inilagay niya ang tasa ng kape sa mesa.

意味（1）

set

意味（2）

lay a foundation, install, equip

意味（3）

squat down; sit down

“Jōyō” kanji （ common ）