和英辞書

扭

音読み

チュウ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

turn / twist / wrench / seize / grasp

日本語の意味

ひねること。ねじること。 / ねじれている部分や場所。 / （比喩的に）考え方や性格が素直でないこと。ひねくれ。

やさしい日本語の意味

ひねる、ねじる、つよくつかむことをあらわすかんじ。

中国語（簡体字）の意味

拧转 / 扭曲 / 扭伤

中国語（繁体字）の意味

轉動；扭轉；擰 / 猛拉；扭住 / 扭傷

韓国語の意味

비틀다 / 비틀어 꺾다 / 움켜쥐다

インドネシア語

memutar / memelintir / mencengkeram

ベトナム語の意味

vặn, xoắn / bẻ ngoặt; vặn mạnh / nắm, túm; chộp giữ

タガログ語の意味

pihitin / baluktutin / sunggaban

彼は扭を右に回した。

He turned the knob to the right.

中国語（簡体字）の翻訳

他把扭向右转了。

中国語（繁体字）の翻訳

他把旋鈕向右轉了。

韓国語訳

그는 손잡이를 오른쪽으로 돌렸다.

インドネシア語訳

Dia memutar kenop ke kanan.

ベトナム語訳

Anh ấy vặn núm sang phải.

タガログ語訳

Ipinihit niya ang hawakan papakanan.

意味（1）

turn

意味（2）

twist

意味（3）

wrench

意味（4）

seize

意味（5）

grasp