最終更新日 :2026/01/08

音読み
トウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
度を超しているさま / みだらで慎みがないさま / うれしさに浸っているさま
やさしい日本語の意味
このかんじは、よろこぶこころや、やりすぎのふるまいをあらわす。また、だらしないようすもいう。
中国語(簡体字)の意味
过度 / 放荡 / 喜悦
中国語(繁体字)の意味
過度、太甚 / 放蕩、不檢 / 歡悅、喜樂
韓国語の意味
과도한 / 방탕한 / 기뻐하는
インドネシア語
berlebihan / bejat / gembira
ベトナム語の意味
quá mức / phóng đãng / hân hoan
タガログ語の意味
labis / malulong sa layaw / tuwang-tuwa
このボタンはなに?

His excessiveness is over the top.

中国語(簡体字)の翻訳

他的态度太过分了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的態度太過分了。

韓国語訳

그의 태도는 도를 넘었다.

インドネシア語訳

Sikapnya berlebihan.

ベトナム語訳

Thái độ của anh ấy vượt quá giới hạn.

タガログ語訳

Sobra na ang kanyang pag-uugali.

このボタンはなに?
意味(1)

excessive

意味(2)

dissolute

意味(3)

delighted

復習用の問題

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

excessive / dissolute / delighted

正解を見る

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

彼の慆は度を越している。

正解を見る

His excessiveness is over the top.

His excessiveness is over the top.

正解を見る

彼の慆は度を越している。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★