最終更新日 :2026/01/08

音読み
チョウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
悲しみや嘆きを表す漢字。「うれえる」「なげく」といった意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
かなしくてこころがいたむようすをあらわす
中国語(簡体字)の意味
悲伤 / 哀愁 / 忧思
中国語(繁体字)の意味
悲傷 / 憂愁 / 惆悵
韓国語の意味
슬퍼하다 / 애통하다 / 슬픈
インドネシア語
berduka / sedih / pilu
ベトナム語の意味
buồn rầu / sầu não / bi ai
タガログ語の意味
magdalamhati / malungkot / pighati
このボタンはなに?

He was grieving.

中国語(簡体字)の翻訳

他沉浸在悲伤中。

中国語(繁体字)の翻訳

他沉浸在悲傷中。

韓国語訳

그는 슬픔에 잠겨 있었다.

インドネシア語訳

Dia larut dalam kesedihan.

ベトナム語訳

Anh ấy đang chìm trong nỗi buồn.

タガログ語訳

Nalugmok siya sa kalungkutan.

このボタンはなに?
意味(1)

grieve

意味(2)

sorrowful

復習用の問題

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
正解を見る

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

彼は悲しみに怊んでいた。

正解を見る

He was grieving.

正解を見る

彼は悲しみに怊んでいた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★