最終更新日 :2026/01/08

音読み
マク / バク
訓読み
とばり
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ぶたいのまえにさげるぬの。しばいのひとまとまりのぶぶん。
中国語(簡体字)の意味
帷幕;幕布 / 戏剧的一个阶段 / 事件的阶段或场面(引申)
中国語(繁体字)の意味
帷幕;幕布 / (戲劇)一幕
韓国語の意味
커튼, 장막 / (연극) 막
インドネシア語
tirai / babak (pertunjukan)
ベトナム語の意味
rèm; màn (che) / hồi; màn (trong vở kịch)
タガログ語の意味
tabing; kurtina / yugto (ng dula)
このボタンはなに?

He pulled the stage curtain.

中国語(簡体字)の翻訳

他拉上了舞台的幕布。

中国語(繁体字)の翻訳

他拉上了舞台的幕布。

韓国語訳

그는 무대의 막을 내렸다.

インドネシア語訳

Dia menarik tirai panggung.

ベトナム語訳

Anh ấy đã kéo màn sân khấu.

タガログ語訳

Hinila niya ang tabing ng entablado.

このボタンはなに?
意味(1)

curtain

意味(2)

act

復習用の問題

正解を見る

彼は舞台の幕を引いた。

正解を見る

He pulled the stage curtain.

He pulled the stage curtain.

正解を見る

彼は舞台の幕を引いた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★