和英辞書

宛

音読み

エン

訓読み

あてる / あて / さながら

文字

漢字表記

address / just like

日本語の意味

住所 / 同じように

やさしい日本語の意味

なまえのあとにつけて、そのひとへおくるさきをあらわす字。なにかににている、のようだ、といういみでもつかう。

中国語（簡体字）の意味

致某人（收件人） / 宛如；仿佛

中国語（繁体字）の意味

（書信用語）致；給（收件人） / 宛如；好像

韓国語の意味

수신인·주소 / 마치 ~처럼

インドネシア語

alamat penerima / ditujukan kepada / bagaikan

ベトナム語の意味

địa chỉ; gửi đến (cho…) / y như; chẳng khác nào

タガログ語の意味

para kay / patutunguhan / parang

この手紙はあなた宛です。

This letter is addressed to you.

中国語（簡体字）の翻訳

这封信是写给你的。

中国語（繁体字）の翻訳

這封信是寫給你的。

韓国語訳

이 편지는 당신 앞으로입니다.

インドネシア語訳

Surat ini ditujukan kepada Anda.

ベトナム語訳

Bức thư này gửi cho bạn.

タガログ語訳

Ang liham na ito ay para sa iyo.

意味（1）

address

意味（2）

just like

“Jōyō” kanji （ common ）