和英辞書

堅

音読み

ケン

訓読み

かたい

文字

漢字表記

hard, firm / tough / strict

日本語の意味

固い、堅い / 厳しい

やさしい日本語の意味

ものが かたく こわれにくいようす。ひとが まじめで きびしいようす。

中国語（簡体字）の意味

坚硬 / 坚固 / 严格

中国語（繁体字）の意味

堅硬 / 堅韌 / 嚴格

韓国語の意味

단단한 / 강인한 / 엄격한

インドネシア語

keras / tangguh / ketat

ベトナム語の意味

cứng, rắn / vững chắc / nghiêm khắc

タガログ語の意味

matigas / matibay / mahigpit

このリンゴは堅すぎて食べられない。

This apple is too hard to eat.

中国語（簡体字）の翻訳

这个苹果太硬，吃不下去。

中国語（繁体字）の翻訳

這個蘋果太硬，吃不下去。

韓国語訳

이 사과는 너무 딱딱해서 먹을 수 없다.

インドネシア語訳

Apel ini terlalu keras untuk dimakan.

ベトナム語訳

Quả táo này quá cứng nên không thể ăn được.

タガログ語訳

Napakatigas ng mansanas na ito kaya hindi ito puwedeng kainin.

意味（1）

hard, firm

意味（2）

tough

意味（3）

strict

“Jōyō” kanji （ common ）