和英辞書

圄

音読み

ギョ

訓読み

ひとや

文字

表外 漢字表記 まれ

prison / arrest

日本語の意味

牢獄 / 監禁

やさしい日本語の意味

ひとをとらえてとじこめるばしょやそのことをあらわすめずらしいかんじ。

中国語（簡体字）の意味

牢狱；监狱 / 囚禁；拘囚

中国語（繁体字）の意味

監獄、牢獄 / 囚禁、拘禁

韓国語の意味

감옥 / 구금 / 체포

インドネシア語

penjara / kurungan / penangkapan

ベトナム語の意味

nhà tù; ngục / bắt giữ; giam giữ

タガログ語の意味

kulungan / pagkakabilanggo / pag-aresto

彼は10年間、厳しい圄にいました。

He was in a harsh prison for 10 years.

中国語（簡体字）の翻訳

他在严酷的监狱中度过了十年。

中国語（繁体字）の翻訳

他在嚴酷的牢獄中待了十年。

韓国語訳

그는 10년 동안 혹독한 감옥에 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia dipenjara dalam kondisi yang keras selama sepuluh tahun.

ベトナム語訳

Anh ta đã bị giam giữ trong tù khắc nghiệt suốt 10 năm.

タガログ語訳

Nasa loob ng mahigpit na bilangguan siya nang sampung taon.

意味（1）

prison

意味（2）

arrest