和英辞書

削

音読み

サク

訓読み

けずる / はつる / そぐ

文字

漢字表記

plane, whittle

日本語の意味

かんなで削る

やさしい日本語の意味

かたいもののひょうめんをすこしずつけずってうすくすること

中国語（簡体字）の意味

刨削 / 削去 / 刮除

中国語（繁体字）の意味

刨削 / 削去 / 削減

韓国語の意味

깎다, 깎아내다 / 삭감하다, 줄이다 / 삭제하다

インドネシア語

meraut / mengikis / mengurangi

ベトナム語の意味

bào / gọt; đẽo / cắt giảm

タガログ語の意味

kayasin; pakinisin o bawasan ang ibabaw (lalo na ng kahoy) / ukitin nang paunti-unti / tabasin; bawasan ang sobra

彼は木を削って飛行機の模型を作った。

He planed the wood and made a model airplane.

中国語（簡体字）の翻訳

他削木头做了一个飞机模型。

中国語（繁体字）の翻訳

他把木頭削成飛機模型。

韓国語訳

그는 나무를 깎아 비행기 모형을 만들었다.

インドネシア語訳

Ia mengukir kayu untuk membuat model pesawat.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đẽo gỗ để làm một mô hình máy bay.

タガログ語訳

Inukit niya ang kahoy at gumawa ng isang modelo ng eroplano.

意味（1）

plane, whittle

“Jōyō” kanji （ common ）