和英辞書

匿

ひらがな

とく / かくまう

名詞

shelter / hide

日本語の意味

かくまう、隠すことを表す漢字。名詞として単独で用いられることは少なく、「匿（とく）」「匿名」「隠匿」などの形で用いられる。

やさしい日本語の意味

ひとやものをみつからないようにかくしてまもること

中国語（簡体字）の意味

庇护 / 隐匿 / 藏身处

中国語（繁体字）の意味

藏匿 / 隱匿 / 庇護

韓国語の意味

은닉 / 은신 / 숨김

インドネシア語

persembunyian / penyembunyian / perlindungan

ベトナム語の意味

sự che giấu / nơi trú ẩn / sự ẩn náu

タガログ語の意味

silungan / kublihan / pagtatago

彼は山の中の小さな匿に避難した。

He took refuge in a small shelter in the mountains.

中国語（簡体字）の翻訳

他躲到山中的一个小藏身处避难。

中国語（繁体字）の翻訳

他在山裡的一個小藏身處避難。

韓国語訳

그는 산속의 작은 은신처로 피신했다.

インドネシア語訳

Dia berlindung di sebuah tempat persembunyian kecil di dalam gunung.

ベトナム語訳

Anh ta đã ẩn náu trong một chỗ trú ẩn nhỏ giữa núi.

タガログ語訳

Nagtungo siya sa isang maliit na kanlungan sa gitna ng kabundukan.

意味（1）

shelter

意味（2）

hide

toku （ romanization ）

とく （ hiragana ）