和英辞書

刨

音読み

ホウ

訓読み

かんな

文字

表外 漢字表記 まれ

carpenter's plane / plane / level

日本語の意味

大工が木材を削るために用いる道具、かんな。 / 表面を平らに削り、平滑に仕上げること。

やさしい日本語の意味

木をけずってたいらにする道具かんなをあらわす漢字

中国語（簡体字）の意味

木工用的刨子 / 用刨子削平、刨削 / 刨平使表面平整

中国語（繁体字）の意味

木工用的刨子 / 用刨子削平；刨削 / 使表面平整；刨平

韓国語の意味

대패 / 대패로 깎다 / 평평하게 하다

インドネシア語

ketam (alat perata/serut kayu) / mengketam; meratakan permukaan kayu / alat perata (level)

ベトナム語の意味

cái bào (thợ mộc) / bào, làm phẳng (gỗ) / phẳng, mặt phẳng

タガログ語の意味

katam / kasangkapang pampatag/pampakinis ng kahoy / pantayin

彼は刨を使って木を平らにしました。

He used a carpenter's plane to flatten the wood.

中国語（簡体字）の翻訳

他用刨子把木头刨平了。

中国語（繁体字）の翻訳

他用刨子把木頭刨平了。

韓国語訳

그는 대패로 나무를 평평하게 만들었다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan serut untuk meratakan kayu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng cái bào để làm phẳng gỗ.

タガログ語訳

Ginamit niya ang isang planer upang patagin ang kahoy.

意味（1）

carpenter's plane

意味（2）

plane

意味（3）

level