和英辞書

げき

漢字

劇 / 檄

名詞

劇: drama, play, comedy / 檄: harangue

日本語の意味

演劇やドラマなどの上演される物語。 / 人々を鼓舞したり説得したりするための力強い演説や文章。

やさしい日本語の意味

おしばいなどのみせものをさすこと。ひとになにかをするようにつよくすすめることば。

中国語（簡体字）の意味

戏剧；话剧 / 喜剧 / 檄文；长篇激烈的演说

中国語（繁体字）の意味

戲劇；舞台劇 / 喜劇 / 檄文；慷慨激昂的演說

韓国語の意味

연극, 희곡 / 격문, 장광설

ベトナム語の意味

kịch; vở kịch / hài kịch / bài hịch; lời hiệu triệu

タガログ語の意味

dula (pagtatanghal: drama o komedya) / talumpating mapusok

昨夜のげきは登場人物の心理描写が素晴らしく、観客全員が感動した。

Last night's drama featured superb character psychology, and the whole audience was deeply moved.

中国語（簡体字）の翻訳

昨晚的戏剧人物心理描写非常出色，所有观众都很感动。

中国語（繁体字）の翻訳

昨晚的戲劇對人物心理的描寫非常出色，所有觀眾都深受感動。

韓国語訳

어젯밤 연극은 등장인물들의 심리 묘사가 훌륭해서 관객 모두가 감동했다.

ベトナム語訳

Vở kịch tối qua có phần miêu tả tâm lý nhân vật tuyệt vời, khiến toàn bộ khán giả đều xúc động.

タガログ語訳

Ang dula kagabi ay kahanga-hanga ang paglalarawan sa mga damdamin ng mga tauhan, at naantig ang lahat ng manonood.

意味（1）

劇: drama, play, comedy

意味（2）

檄: harangue

geki （ romanization ）