脇目も振らず
without being distracted by anything else; with complete focus on one thing
ほかのことに気を取られず、一つのことに集中して取り組むさま。
ほかのことを気（き）にせず、一（ひと）つのことに集中（しゅうちゅう）して行（おこな）うようすです。
没有被其他事物分心;全神贯注于一件事
沒有被其他事物分心;全心專注於一件事
다른 어떤 것에도 방해받지 않고; 한 가지에 완전히 집중하며
tanpa terganggu oleh hal lain; dengan fokus penuh pada satu hal
tanpa terganggu oleh apa-apa lagi; dengan tumpuan penuh pada satu perkara
sin distraerse con nada más; con total atención a una cosa
sans être distrait par autre chose ; Avec une attention totale portée à une seule chose
senza essere distratto da altro; con un focus totale su una cosa
ohne sich von etwas anderem ablenken zu lassen; Mit voller Konzentration auf eine Sache
uden at blive distraheret af noget andet; med fuldt fokus på én ting
bez rozpraszania się czymkolwiek innym; z pełnym skupieniem na jednej rzeczy
aniž by ji něco jiného rozptylovalo; s úplným zaměřením na jednu věc
zonder door iets anders afgeleid te worden; met volledige focus op één ding
uten å bli distrahert av noe annet; med full fokus på én ting
utan att bli distraherad av något annat; med fullt fokus på en sak
не отвлекаясь ни на что другое; С полной концентрацией на одном
fără să fie distras de altceva; cu o concentrare completă pe un singur lucru
не відволікаючись ні на що інше; з повною зосередженістю на одному
sem se distrair com mais nada; com foco total em uma coisa
mà không bị phân tâm bởi bất cứ điều gì khác; với sự tập trung hoàn toàn vào một điều
nang hindi naabala sa anumang bagay; Na may ganap na pagtuon sa isang bagay
โดยไม่ฟุ้งซ่านจากสิ่งอื่นใด โดยมุ่งเน้นไปที่สิ่งเดียว
ຢ່າງຕັ້ງໃຈຈົດຈໍ່ / ໂດຍບໍ່ວອກແວກ / ຢ່າງມຸ່ງໝັ້ນກັບສິ່ງດຽວ
başka hiçbir şeyle dikkatini dağıtmadan; Tamamen tek bir şeye odaklanarak
வேறு எதனாலும் திசைதிருப்பப்படாமல்; ஒரு விஷயத்தில் முழு கவனம் செலுத்தி
किसी और चीज़ से विचलित हुए बिना; एक बात पर पूरा ध्यान देने के साथ
بغیر کسی اور چیز سے توجہ ہٹائے بغیر؛ مکمل توجہ ایک چیز پر مرکوز
anélkül, hogy bármi más elterelné a figyelmét; teljes fókusz egyetlen dologra
בלי להסיח את דעתו משום דבר אחר; עם מיקוד מלא בדבר אחד
অন্য কোনও কিছুর দ্বারা বিভ্রান্ত না হয়ে; একটি জিনিসের উপর সম্পূর্ণ ফোকাস সহ
अरू कुनै कुराबाट विचलित नभईकन; एउटा कुरामा पूरा ध्यान दिएर
වෙනත් කිසිවකින් අවධානය වෙනතකට යොමු නොකර; එක් දෙයක් කෙරෙහි සම්පූර්ණ අවධානයක් යොමු කරමින්
တခြားအရာများကို အာရုံမစိုက်ဘဲ / တစ်ခုတည်းကို အာရုံစူးစိုက်၍ / အလွန်တရာ အာရုံစိုက်စိုက်
бусад зүйлд анхаарал сарниулдаггүй; Нэг зүйлд бүрэн төвлөрсөн
boshqa hech narsaga chalg'itmasdan; to'liq diqqat bilan bitta narsaga qaratilgan
بدون اینکه چیز دیگری حواسش را پرت کند؛ با تمرکز کامل روی یک چیز
دون أن تشتت انتباهه بأي شيء آخر؛ مع تركيز كامل على شيء واحد
ដោយមិនត្រូវបានរំខានដោយអ្វីផ្សេងទៀត; ដោយផ្តោតទាំងស្រុងលើរឿងមួយ
sem se distrair com mais nada; com foco total numa coisa
冇被其他嘢分心; 完全專注喺一樣嘢
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
