目を丸くする
To open one's eyes wide in surprise or astonishment.
驚いて目を大きく見開く。
とても驚（おどろ）いて、目（め）を大（おお）きく開（あ）けることです。
睁大眼睛，惊讶或惊讶。
睜大眼睛，驚訝或驚嘆。
놀라거나 놀라서 눈을 크게 뜨는 것.
Untuk membuka mata lebar-lebar karena terkejut atau heran.
Untuk membuka mata lebar-lebar kerana terkejut atau terkejut.
Abrir los ojos de par en par de sorpresa o asombro.
Ouvrir les yeux grands ouverts de surprise ou d’étonnement.
Aprire gli occhi spalancati per la sorpresa o lo stupore.
Die Augen vor Überraschung oder Erstaunen weit zu öffnen.
At åbne øjnene vidt åbne af overraskelse eller forbløffelse.
Otworzyć szeroko oczy ze zdziwienia lub zdumienia.
Otevřít oči dokořán překvapením nebo úžasem.
Om je ogen wijd open te zetten van verbazing of verbazing.
Å åpne øynene vidåpne av overraskelse eller forbauselse.
Att öppna ögonen stora av förvåning eller förvåning.
Широко открыть глаза от удивления или изумления.
Să-ți deschizi ochii larg de surpriză sau uimire.
Широко відкрити очі від здивування чи здивування.
Abrir os olhos arregalados de surpresa ou espanto.
Mở to mắt vì ngạc nhiên hoặc ngạc nhiên.
manlaki ang mga mata sa gulat / mamangha o magulat nang husto / mapatitig nang dilat dahil sa pagkabigla
เพื่อลืมตากว้างด้วยความประหลาดใจหรือประหลาดใจ
ເພື່ອ ເປີດ ຕາ ກວ້າງ ດ້ວຍ ຄວາມ ປະຫລາດ ໃຈ ຫລື ປະຫລາດ ໃຈ.
Şaşkınlıkla ya da hayretle gözlerini açmak.
ஆச்சரியத்திலோ அல்லது ஆச்சரியத்திலும் ஒருவரின் கண்களை அகலத் திறப்பது.
आश्चर्य या आश्चर्य में अपनी आँखें खोलना।
حیرت یا حیرت سے آنکھیں کھول دینا۔
Hogy valaki tágra nyílt szemmel nyitja ki a szemét a meglepetéstől vagy a megdöbbenéstől.
לפתוח עיניים לרווחה בהפתעה או בהפתעה.
বিস্ময় বা বিস্ময়ে চোখ বড় বড় করে খোলা।
आश्चर्य वा आश्चर्यमा आँखा खोल्न।
පුදුමයෙන් හෝ පුදුමයෙන් කෙනෙකුගේ දෑස් විවෘත කිරීමට.
အံ့ဩလွန်း၍ မျက်လုံးပြူးသွားသည် / အလွန်အံ့အားသင့်သည် / အံ့သြမှုကြောင့် မျက်လုံးကျယ်ဖွင့်ကြည့်သည်
Гайхаж эсвэл гайхаж нүдээ томоор нээх.
Hayrat yoki hayrat bilan ko'zlarini keng ochish.
چشمان کسی را از تعجب یا شگفتی باز کند.
أن تفتح عينا المرء على اتساعهما من الدهشة أو الدهشة.
ដើម្បីបើកភ្នែកធំទូលាយក្នុងការភ្ញាក់ផ្អើលឬភ្ញាក់ផ្អើល.
Abrir os olhos de surpresa ou espanto.
會因為驚訝或者驚訝而睜大雙眼。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
