目を瞑る
to close one's eyes; to overlook or forgive a fault or mistake
目を閉じる。また、過ちや欠点を見て見ぬふりをして許す。
目（め）を閉（と）じることです。また、過（あやま）ちや欠点（けってん）を知（し）らないふりをして許（ゆる）すことです。
闭上眼睛;忽视或宽恕错误或错误
閉上眼睛;忽略或原諒錯誤
눈을 감는 것; 결점이나 실수를 간과하거나 용서하는 것.
untuk menutup mata; untuk mengabaikan atau memaafkan kesalahan atau kesalahan
untuk menutup mata seseorang; untuk mengabaikan atau memaafkan kesalahan atau kesilapan
cerrar los ojos; pasar por alto o perdonar un defecto o error
fermer les yeux ; De négliger ou pardonner une faute ou une erreur
chiudere gli occhi; per trascurare o perdonare un errore o un errore
die Augen zu schließen; einen Fehler oder Fehler zu übersehen oder zu vergeben
at lukke øjnene; at overse eller tilgive en fejl eller fejl
zamknąć oczy; przeoczyć lub wybaczyć błąd czy błąd
zavřít oči; přehlédnout nebo odpustit chybu či chybu
om je ogen te sluiten; een fout of vergissing over het hoofd zien of vergeven
å lukke øynene; Å overse eller tilgi en feil eller feil
att blunda; att förbise eller förlåta ett fel eller misstag
закрыть глаза; Пропустить или простить ошибку или ошибку
să-ți închizi ochii; să treci cu vederea sau să ierți o greșeală sau o greșeală
заплющити очі; ігнорувати або пробачити помилку чи помилку
fechar os olhos; para ignorar ou perdoar uma falha ou erro
nhắm mắt lại; để bỏ qua hoặc tha thứ cho một lỗi lầm hoặc sai lầm
ipikit ang mga mata; Magpatawad o magpatawad sa isang pagkakamali o pagkakamali
เพื่อหลับตา มองข้ามหรือให้อภัยความผิดพลาดหรือความผิดพลาด
ເພື່ອ ຫລັບ ຕາ; ທີ່ ຈະ ມອງ ຂ້າມ ຫລື ໃຫ້ ອະໄພ ຄວາມ ຜິດ ຫລື ຄວາມ ຜິດພາດ
gözlerini kapatmak; bir hatayı göz ardı etmek ya da affetmek
ஒருவரின் கண்களை மூடுவது; தவறு அல்லது தவறை கவனிக்காமல் அல்லது மன்னிக்க
किसी की आँखें बंद करने के लिए; किसी गलती या गलती को नजरअंदाज करना या माफ करना
آنکھیں بند کرنا؛ کسی غلطی یا غلطی کو نظر انداز کرنا یا معاف کرنا
becsukni a szemet; figyelmen kívül hagyni vagy megbocsátani egy hibát vagy hibát
לעצום עיניים; להתעלם או לסלוח לטעות או טעות
চোখ বন্ধ করা; কোনও দোষ বা ভুল উপেক্ষা করা বা ক্ষমা করা
आफ्नो आँखा बन्द गर्न; गल्ती वा गल्तीलाई बेवास्ता गर्ने वा क्षमा गर्ने
කෙනෙකුගේ ඇස් වසා ගැනීමට; වරදක් හෝ වැරැද්දක් නොසලකා හැරීම හෝ සමාව දීම
မျက်လုံးမှိတ်သည် / အပြစ်၊ အမှားကို မမြင်ချင်ယောင်ဆောင်သည် / ခွင့်လွှတ်သည်
нүдээ аних; алдаа, алдааг үл тоомсорлох, уучлах
ko'zlarni yumish; xato yoki xatoni e'tiborsiz qoldirish yoki kechirish
بستن چشم ها؛ نادیده گرفتن یا بخشیدن یک اشتباه یا خطا
أن يغلق العينين؛ أن تتجاهل أو تغفر خطأ أو خطأ
ដើម្បីបិទភ្នែកមួយ; ដើម្បីមើលរំលង ឬអភ័យទោសកំហុស ឬកំហុស
fechar os olhos; para ignorar ou perdoar uma falha ou erro
閉上眼; 忽略或者原諒錯誤或者錯誤
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
