目を皿のようにする
to open one's eyes wide and look or search intently
目を大きく見開いて、注意深く探したり見つめたりする。
目（め）を大（おお）きく開（ひら）いて、よく見（み）たり、よく探（さが）したりすることです。
睁大眼睛，专注地观察或寻找
睜大眼睛，專注地觀察或搜尋
눈을 크게 뜨고 집중해서 바라보거나 탐색하는 것.
untuk membuka mata lebar-lebar dan melihat atau mencari dengan saksama
untuk membuka mata lebar-lebar dan melihat atau mencari dengan teliti
abrir los ojos de par en par y mirar o buscar con atención
ouvrir grand les yeux et regarder ou chercher intensément
aprire gli occhi spalancati e guardare o cercare intensamente
die Augen weit zu öffnen und aufmerksam zu schauen oder zu suchen
at åbne øjnene vidt og se eller søge intenst
Otworzyć szeroko oczy i spojrzeć lub szukać intensywnie
otevřít oči dokořán a dívat se nebo hledat intenzivně
om je ogen wijd open te zetten en aandachtig te kijken of te zoeken
å åpne øynene vidåpne og se eller lete intenst
att öppna ögonen vidöppna och titta eller söka intensivt
широко открыть глаза и внимательно смотреть или искать
să-ți deschizi ochii larg și să privești sau să cauți cu atenție
широко розплющити очі й уважно подивитися або шукати
abrir os olhos bem abertos e olhar ou procurar intensamente
mở to mắt và nhìn hoặc tìm kiếm chăm chú
Upang buksan ang iyong mga mata nang malapad at tumingin o maghanap nang mabuti
เพื่อลืมตากว้างและมองหรือค้นหาอย่างตั้งใจ
ທີ່ ຈະ ເປີດ ຕາ ກວ້າງ ແລະ ຫລຽວ ເບິ່ງ ຫລື ຄົ້ນ ຫາ ຢ່າງ ຕັ້ງ ໃຈ
gözlerini büyüyüp dikkatlice bakmak ya da aramak
ஒருவரின் கண்களை அகலத் திறந்து உற்றுப் பார்க்க அல்லது தேடுதல்
आँखें फाड़कर देखना / ध्यान से खोजना / टकटकी लगाकर देखना
آنکھیں کھول کر غور سے دیکھنا یا تلاش کرنا
szélesen nyitni a szemét, és alaposan nézni vagy keresni
לפקוח עיניים לרווחה ולהסתכל או לחפש בריכוז
চোখ বড় বড় করে খোলা এবং মনোযোগ দিয়ে তাকাতে বা অনুসন্ধান করতে
आँखा ठूलो पारेर ध्यानपूर्वक हेर्नु / गहिरोसँग खोज्नु वा नियाल्नु
යමෙකු ඇස් පුළුල් ලෙස විවෘත කර සාවධානව බැලීමට හෝ සොයමින් සිටීමට
မျက်လုံးကြီးဖွင့်ပြီး စူးစိုက်ကြည့်ဖို့ ဒါမှမဟုတ် ရှာဖွေဖို့
нүдээ өргөн нээж, нарийн ажиглах эсвэл хайх
ko'zlarini keng ochib, diqqat bilan qarash yoki qidirish
چشمان خود را باز کند و با دقت نگاه کند یا جستجو کند
أن يفتح المرء عينيه على مصراعيهما وينظر أو يبحث بتركيز
ដើម្បីបើកភ្នែកធំទូលាយហើយមើលឬស្វែងរកដោយយកចិត្តទុកដាក់
abrir os olhos bem abertos e olhar ou procurar intensamente
要張大雙眼，專注咁望或者搵
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
