人並み外れた
extraordinary or exceptional, far surpassing what is ordinary or typical
普通の人や程度を大きく超えて優れているさま。
普通（ふつう）の人（ひと）や普通（ふつう）の程度（ていど）を大（おお）きくこえて、特（とく）にすぐれているようすです。
非凡或非凡，远远超越普通或典型
非凡或卓越，遠超普通或典型的標準
평범하거나 일반적이지 않은 것을 훨씬 뛰어넘는 특별한 존재
luar biasa atau luar biasa, jauh melampaui apa yang biasa atau khas
luar biasa atau luar biasa, jauh melebihi apa yang biasa atau tipikal
extraordinaria o excepcional, muy superior a lo que es ordinario o típico
extraordinaire ou exceptionnel, bien au-delà de ce qui est ordinaire ou typique
straordinario o eccezionale, ben oltre ciò che è ordinario o tipico
außergewöhnlich oder außergewöhnlich, weit über dem Gewöhnlichen oder Typischen hinaus.
ekstraordinær eller enestående, langt overgår det, der er almindeligt eller typisk
niezwykłe lub wyjątkowe, znacznie przewyższające to, co jest zwyczajne czy typowe
mimořádné nebo výjimečné, daleko přesahující to, co je běžné nebo typické
buitengewoon of uitzonderlijk, ver boven wat gewoon of typisch is
ekstraordinær eller eksepsjonell, langt utover det som er vanlig eller typisk
extraordinär eller exceptionell, långt överträffande vad som är vanligt eller typiskt
Необыкновенным или исключительным, намного превосходящим то, что является обычным или обычным
extraordinar sau excepțional, depășind cu mult ceea ce este obișnuit sau tipic
надзвичайний або винятковий, значно перевищуючи звичайне чи типове
extraordinário ou excepcional, muito além do que é comum ou típico
phi thường hay ngoại lệ, vượt xa những gì bình thường hoặc điển hình
pambihira o pambihira, higit pa sa kung ano ang karaniwan o tipikal
ไม่ธรรมดาหรือพิเศษ เหนือกว่าสิ่งที่ธรรมดาหรือทั่วไป
ພິເສດກວ່າຄົນທົ່ວໄປ / ເກີນມາດຕະຖານທຳມະດາ / ໂດດເດັ່ນຜິດປົກກະຕິ
Olağanüstü ya da olağanüstü, sıradan ya da tipik olanı çok daha aşıyor
அசாதாரணமான அல்லது விதிவிலக்கு, சாதாரண அல்லது வழக்கமானதை விட மிக அதிகமாக உள்ளது
असाधारण या असाधारण, जो सामान्य या विशिष्ट है उससे कहीं अधिक
غیر معمولی یا غیر معمولی، جو عام یا عام سے کہیں آگے ہے
rendkívüli vagy kivételes, messze túlmutatva a hétköznapi vagy tipikus
יוצא דופן או יוצא דופן, הרבה מעבר למה שרגיל או טיפוסי
অসাধারণ বা ব্যতিক্রমী, সাধারণ বা সাধারণ যা ছাড়িয়ে যায়
असाधारण वा असाधारण, सामान्य वा सामान्य भन्दा धेरै टाढा
අසාමාන්ය හෝ සුවිශේෂී, සාමාන්ය හෝ සාමාන්ය දේ ඉක්මවා යයි
သာမန် သို့မဟုတ် သာမန်ထက် များစွာသာလွန်သော ထူးခြားသော
Онцгой эсвэл онцгой, ердийн эсвэл ердийн зүйлээс хамаагүй давсан
Favqulodda yoki o'ziga xos, oddiy yoki odatdagilardan ancha ustun
خارق العاده یا استثنایی، بسیار فراتر از آنچه عادی یا معمولی است
استثنائي أو استثنائي، يتجاوز بكثير ما هو عادي أو نموذجي
អស្ចារ្យលើសធម្មតា / ពិសេសខុសពីមនុស្សធម្មតា / លេចធ្លោលើសគេ
extraordinário ou excecional, muito acima do que é comum ou típico
非凡或卓越，遠遠超越普通或典型
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
