涙を飲む
to suppress one's frustration or sorrow and reluctantly give up
悔しさや悲しさをこらえて、しかたなくあきらめる。
くやしさや悲（かな）しさをがまんして、しかたなくあきらめることです。
压抑自己的挫败或悲伤，勉强放弃
壓抑挫折或悲傷，勉強放棄
좌절이나 슬픔을 억누르고 마지못해 포기하는 것.
untuk menekan frustrasi atau kesedihan seseorang dan dengan enggan menyerah
untuk menyekat kekecewaan atau kesedihan seseorang dan dengan berat hati berputus asa
reprimir la frustración o la tristeza y rendirse a regañadientes
réprimer sa frustration ou sa tristesse et abandonner à contrecœur
reprimere la propria frustrazione o il proprio dolore e arrendersi a malincuore
Frustration oder Trauer zu unterdrücken und widerwillig aufzugeben.
at undertrykke sin frustration eller sorg og modvilligt give op
tłumić frustrację lub smutek i niechętnie się poddać
potlačit frustraci nebo smutek a neochotně se vzdát
om je frustratie of verdriet te onderdrukken en met tegenzin op te geven
å undertrykke sin frustrasjon eller sorg og motvillig gi opp
att undertrycka sin frustration eller sorg och motvilligt ge upp
подавить своё разочарование или печаль и неохотно сдаться
să-ți suprimi frustrarea sau tristețea și să renunți cu reticență
придушити своє розчарування чи сум і неохоче здатися
suprimir a própria frustração ou tristeza e desistir relutantemente
để kìm nén sự thất vọng hoặc buồn phiền của một người và miễn cưỡng bỏ cuộc
Upang pigilan ang pagkabigo o kalungkutan ng isang tao at atubiling sumuko
เพื่อระงับความหงุดหงิดหรือความเศร้าโศกและยอมแพ้อย่างไม่เต็มใจ
ກົດກັ້ນຄວາມເສົ້າຫຼືຄວາມຄັບແຄ້ນໄວ້ / ຈຳໃຈຍອມແພ້ຫຼືລະຖິ້ມ / ອົດກັ້ນນ້ຳຕາແລ້ວຍອມຮັບ
hayal kırıklığını ya da kederini bastırmak ve isteksizce pes etmek
ஒருவரின் விரக்தி அல்லது துயரத்தை அடக்கி, தயக்கத்துடன் கைவிடுவது
किसी की निराशा या दुःख को दबाने के लिए और अनिच्छा से हार मान लेना
اپنی مایوسی یا غم کو دبانے اور ہچکچاتے ہوئے ہار ماننے کے لیے
elnyomni a frusztrációt vagy bánatot, és vonakodva feladni
לדכא את התסכול או הצער ולוותר בחוסר רצון
কারও হতাশা বা দুঃখ দমন করা এবং অনিচ্ছাকৃতভাবে হাল ছেড়ে দেওয়া
आफ्नो निराशा वा दुःखलाई दबाउन र अनिच्छुक रूपमा हार मान्न
කෙනෙකුගේ කලකිරීම හෝ ශෝකය යටපත් කිරීම සහ අකමැත්තෙන් අත්හැරීම
စိတ်ပျက်မှု ဒါမှမဟုတ် ဝမ်းနည်းမှုကို မျိုသိပ်ပြီး တွန့်ဆုတ်ပြီး လက်လျှော့လိုက်တာက
Гуниг, бухимдалыг дарж, дуртайяа бууж өгөх
alamini ichiga yutib voz kechmoq / qayg‘usini bosib, noiloj taslim bo‘lmoq / afsus-nadomatni bildirmay chidamoq
برای سرکوب ناامیدی یا اندوه و تسلیم شدن با اکراه
لكبت الإحباط أو الحزن والاستسلام على مضض
ដើម្បីបង្ក្រាបការខកចិត្តឬទុក្ខរបស់មនុស្សម្នាក់ហើយបោះបង់ចោលដោយស្ទាក់ស្ទើរ
suprimir a frustração ou a tristeza e desistir relutantemente
壓抑自己嘅挫敗感或者悲傷，勉強放棄
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
