太鼓判を捺す
To guarantee or endorse something as certain, reliable, or excellent.
確かである、または優れていると保証する。
確（たし）かだ、または優（すぐ）れていると保証（ほしょう）することです。
保证或认可某事是确定的、可靠或卓越的。
保證或背書某事是確定、可靠或優秀的。
확실하다고 보증하다 / 믿을 만하다고 보증하다 / 훌륭하다고 인정하다
Untuk menjamin atau mendukung sesuatu yang pasti, dapat diandalkan, atau sangat baik.
Untuk menjamin atau menyokong sesuatu yang pasti, boleh dipercayai atau cemerlang.
Garantizar o respaldar algo como cierto, fiable o excelente.
Garantir ou approuver quelque chose comme certain, fiable ou excellent.
Garantire o approvare qualcosa di certo, affidabile o eccellente.
Etwas als bestimmt, zuverlässig oder ausgezeichnet zu garantieren oder zu empfehlen.
At garantere eller anbefale noget som bestemt, pålideligt eller fremragende.
By zagwarantować lub polecić coś tak pewnego, niezawodnego lub doskonałego.
Zaručit nebo podpořit něco tak jistého, spolehlivého nebo vynikajícího.
Om iets te garanderen of aan te bevelen dat bepaald is, betrouwbaar of uitstekend.
Å garantere eller anbefale noe som er bestemt, pålitelig eller utmerket.
Att garantera eller rekommendera något som säkert, pålitligt eller utmärkt.
Чтобы гарантировать или одобрить что-то как определённое, надёжное или отличное.
Să garanteze sau să susțină ceva ca fiind sigur, de încredere sau excelent.
Гарантувати або схвалювати щось як певне, надійне чи відмінне.
Garantir ou endossar algo como certo, confiável ou excelente.
Để đảm bảo hoặc xác nhận một cái gì đó là chắc chắn, đáng tin cậy hoặc xuất sắc.
Upang garantiya o i-endorso ang isang bagay na tiyak, maaasahan, o mahusay.
เพื่อรับประกันหรือรับรองบางสิ่งบางอย่างว่าแน่นอน เชื่อถือได้ หรือยอดเยี่ยม
ຮັບປະກັນວ່າແນ່ນອນ ຫຼື ເຊື່ອຖືໄດ້ / ຮັບຮອງວ່າດີເລີດ ຫຼື ມີຄຸນນະພາບ / ຢືນຢັນແລະໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນ
Kesin, güvenilir veya mükemmel bir şeyi garanti etmek veya onaylamak için.
உறுதியான, நம்பகமான அல்லது சிறந்ததாக ஒன்றுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்க அல்லது அங்கீகரிக்க.
किसी चीज़ को निश्चित, विश्वसनीय या उत्कृष्ट के रूप में गारंटी देना या उसका समर्थन करना।
کسی چیز کو یقینی، قابل اعتماد یا بہترین بنانے کی ضمانت یا توثیق کرنا۔
Garantálni vagy támogatni valamit, ami biztos, megbízható vagy kiváló.
להבטיח או לאשר משהו כבטוח, אמין או מצוין.
নিশ্চিত, নির্ভরযোগ্য বা চমৎকার কিছু গ্যারান্টি বা অনুমোদন করা।
निश्चित, भरपर्दो, वा उत्कृष्टको रूपमा कुनै कुराको ग्यारेन्टी वा समर्थन गर्न।
නිශ්චිත, විශ්වසනීය හෝ විශිෂ්ට දෙයක් සහතික කිරීම හෝ අනුමත කිරීම.
တစ်စုံတစ်ရာကို သေချာသည်၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသော သို့မဟုတ် အလွန်ကောင်းမွန်သည်ဟု အာမခံခြင်း သို့မဟုတ် ထောက်ခံရန်ဖြစ်သည်။
Ямар нэгэн зүйлийг баталгаажуулах, баталгаажуулах, баталгаажуулах, эсвэл маш сайн гэж батлах.
Aniq, ishonchli yoki a'lo darajadagi narsani kafolatlash yoki tasdiqlash uchun.
برای تضمین یا تأیید چیزی به عنوان مطمئن، قابل اعتماد یا عالی.
لضمان أو التأكيد على شيء باعتباره مؤكدا أو موثوقا أو ممتازا.
ដើម្បីធានា ឬគាំទ្រអ្វីមួយដែលច្បាស់លាស់ អាចទុកចិត្តបាន ឬល្អឥតខ្ចោះ។
Garantir ou endossar algo como certo, fiável ou excelente.
保證或者認可某樣嘢係確定、可靠或者優秀嘅。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
