背を向ける
to turn one's back on someone or something
相手や物事に対して顔や体の正面を反対側に向ける。
相手（あいて）や物（もの）に顔（かお）や体（からだ）の正面（しょうめん）を向（む）けないようにすることです。
背弃某人或某事
轉身背棄某人或某事
누군가 혹은 무언가에게 등을 돌리는 것.
untuk membelakangi seseorang atau sesuatu
untuk membelakangi seseorang atau sesuatu
A darle la espalda a alguien o a algo
tourner le dos à quelqu’un ou quelque chose
voltare le spalle a qualcuno o a qualcosa
jemandem oder etwas den Rücken zu kehren
vende ryggen til / afvise eller ignorere nogen eller noget / tage afstand fra
odwrócenie się od kogoś lub czegoś
otočit se zády k někomu nebo něčemu
om iemand of iets de rug toe te keren
å vende ryggen til noen eller noe
att vända ryggen åt någon eller något
отвернуться от кого-то или чего-то
Să întoarcă spatele cuiva sau ceva
відвернутися від когось чи чогось
virar as costas para alguém ou algo
quay lưng lại với ai đó hoặc điều gì đó
Upang ibalik ang isang tao sa isang tao o isang bagay
เพื่อหันหลังให้กับใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง
ທີ່ ຈະ ຫັນ ຫລັງ ໃຫ້ ຄົນ ໃດ ຄົນ ຫນຶ່ງ ຫລື ບາງ ສິ່ງ
birine ya da bir şeye sırtını dönmek
ஒருவர் அல்லது ஏதாவது ஒருவருக்கு முதுகைத் திருப்புவது
किसी व्यक्ति या किसी चीज़ से मुंह मोड़ना
کسی یا کسی چیز سے منہ موڑنا
hátat fordítani valakinek vagy valaminek
להפנות גב למישהו או למשהו
কারও বা কোনও কিছুর দিকে মুখ ফিরিয়ে নেওয়া
कसैलाई वा केहीलाई पिठ्यूँ फर्काउन
යමෙකුට හෝ යම් දෙයකට පිටුපාන්න
တစ်စုံတစ်ယောက် ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုကို ကျောခိုင်းဖို့
Хэн нэгнийг эсвэл юмнаас нүүр буруу харах
Kimnidir yoki nimanidir orqaga burish
برای پشت کردن به کسی یا چیزی
أن تدير ظهرك لشخص أو شيء ما
ដើម្បីងាកមកលើនរណាម្នាក់ឬអ្វីមួយ
virar costas a alguém ou a algo
轉身背棄某人或者某樣嘢
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
