所帯を持つ
To get married and establish a household.
結婚して家庭を構える。
結婚（けっこん）して、家庭（かてい）を作（つく）ることです。
结婚，建立家庭。
結婚並建立家庭。
결혼해서 가정을 이루는 것.
Untuk menikah dan membangun rumah tangga.
Untuk berkahwin dan menubuhkan rumah tangga.
Casarse y establecer un hogar.
Pour se marier et fonder un foyer.
Per sposarsi e mettere su famiglia.
Heiraten und einen Haushalt gründen.
At blive gift og etablere en husholdning.
Żeby się pobrać i założyć dom.
Vzít se a založit domácnost.
Om te trouwen en een huishouden te stichten.
Å gifte seg og etablere et hushold.
Att gifta sig och etablera ett hushåll.
Жениться и создать домашнее хозяйство.
Să ne căsătorim și să întemeiez o casă.
Одружитися і заснувати домашнє господарство.
Para casar e montar um lar.
Để kết hôn và lập gia đình.
Magpakasal at magtayo ng pamilya.
เพื่อแต่งงานและสร้างครอบครัว
ເພື່ອແຕ່ງດອງແລະສ້າງຄອບຄົວ.
Evlenmek ve bir aile kurmak.
திருமணம் செய்து கொண்டு ஒரு வீட்டை நிறுவ.
शादी करना और घर बसाना।
شادی کرنے اور گھر بنانے کے لیے۔
Hogy összeházasodjanak és családot alapítsanak.
להתחתן ולהקים משפחה.
বিয়ে করে সংসার প্রতিষ্ঠা করা।
विवाह गरी घरबार बसाल्नु / विवाहित भएर परिवार सुरु गर्नु
කසාද බැන්දලා ගෙයක් හදන්න.
အိမ်ထောင်ပြုပြီး အိမ်ထောင်စုတည်ထောင်ဖို့။
Гэрлэж, гэр бүл байгуулах гэж.
uylanib yoki turmushga chiqib roʻzgʻor boshlamoq / oila qurmoq / mustaqil xonadonli boʻlmoq
برای ازدواج و تشکیل خانواده.
للزواج وتأسيس أسرة.
ដើម្បីរៀបការ និងបង្កើតគ្រួសារ។
Para casar e estabelecer um lar.
結婚同建立家庭。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
