ぐるになる
To collude with others in wrongdoing or dishonest activity.
共謀して、悪いことや不正なことに加担する。
人（ひと）といっしょに、悪（わる）いことや不正（ふせい）なことをすることです。
与他人勾结不法行为或不诚实行为。
與他人勾結不法或不誠實活動。
타인과 공모하여 부정직한 행위를 하는 것.
Berkolusi dengan orang lain dalam kesalahan atau aktivitas tidak jujur.
Untuk bersekongkol dengan orang lain dalam salah laku atau aktiviti tidak jujur.
Coludir con otros en actividades indebidas o deshonestas.
De collaborer avec d’autres dans des actes malhonnêtes ou malhonnêtes.
Colludere con altri in azioni illecite o disoneste.
Mit anderen in Fehlverhalten oder unehrlichen Aktivitäten zu kollaborieren.
At samarbejde med andre om forseelser eller uærlige handlinger.
Współdziałać z innymi w nieuczciwych lub nieuczciwych działaniach.
Spolupracovat s ostatními na nekalém nebo nepoctivém jednání.
Om samen te spannen met anderen in wangedrag of oneerlijke activiteiten.
Å samarbeide med andre i urettferdige handlinger eller uærlige handlinger.
Att samarbeta med andra i felaktigheter eller oärliga handlingar.
Сговариваться с другими в неправомерных действиях или нечестной деятельности.
Să colaboreze cu alții în acte greșite sau necinstite.
Змовлятися з іншими у правопорушеннях або нечесній діяльності.
Conspirar com outros em atividades erradas ou desonestas.
Thông đồng với người khác trong hành vi sai trái hoặc hoạt động không trung thực.
Makipagsabwatan sa iba sa maling gawain o hindi tapat na gawain.
สมรู้ร่วมคิดกับผู้อื่นในการกระทําผิดหรือกิจกรรมที่ไม่ซื่อสัตย์
ຮ່ວມມືກັນທຳຜິດ / ສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດກັນ / ເປັນພວກດຽວກັນໃນການທຸຈະລິດ
Başkalarıyla yanlış işler veya dürüst olmayan faaliyetlerde işbirliği yapmak.
தவறு அல்லது நேர்மையற்ற செயலில் மற்றவர்களுடன் கூட்டுச் சேர்வது.
गलत काम या बेईमान गतिविधि में दूसरों के साथ मिलीभगत करना।
دوسروں کے ساتھ غلط کام یا غیر ایماندارانہ سرگرمیوں میں ملی بھگت کرنا۔
Hogy összejátszanak másokkal a rossz cselekedetekben vagy tisztességtelen tevékenységekben.
לשתף פעולה עם אחרים במעשים לא נכונים או בפעילות לא כנה.
অন্যায় বা অসৎ কাজে অন্যের সাথে আঁতাত করা।
गलत काम वा बेइमानी कार्यमा अरूसँग साँठगाँठ गर्ने ।
වැරදි හෝ වංක ක් රියාකාරකම්වල අන් අය සමඟ හවුල් වීම.
မကောင်းမှုပြုခြင်း သို့မဟုတ် မရိုးသားသောလုပ်ရပ်များတွင် အခြားသူများနှင့် ပူးပေါင်းကြံစည်ခြင်း။
Бусадтай хууль бус үйлдэл эсвэл шударга бус үйлдэл хийх.
Boshqalar bilan noqonuniy yoki halol bo'lmagan faoliyatda til biriktirish.
تبانی با دیگران در کارهای نادرست یا غیرصادقانه.
للتواطؤ مع الآخرين في ارتكاب خاطئة أو نشاط غير نزيه.
ដើម្បីឃុបឃិតជាមួយអ្នកដទៃក្នុងការប្រព្រឹត្តខុស ឬសកម្មភាពមិនស្មោះត្រង់។
Para conspirar com outros em atividades ilícitas ou desonestas.
同其他人串通做不法行為或者不誠實行為。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
