帰路につく
to start on the journey home
帰るための道のりにつく。帰り始める。
家（いえ）やもとの場所（ばしょ）へ帰（かえ）り始（はじ）めることです。
开始回家的旅程
開始回家的旅程
집으로 돌아가는 여정을 시작하기 위해
untuk memulai perjalanan pulang
untuk memulakan perjalanan pulang
para comenzar el viaje de regreso
pour commencer le voyage de retour
per iniziare il viaggio di ritorno
um die Heimreise zu beginnen
At starte rejsen hjem
by rozpocząć podróż do domu
Začít cestu domů
om de reis naar huis te beginnen
For å starte reisen hjem
Att påbörja hemresan
чтобы начать путь домой
pentru a începe drumul spre casă
щоб почати шлях додому
para começar a jornada de volta
để bắt đầu hành trình về nhà
magsimulang umuwi / tumahak sa daang pauwi / umalis pauwi
เพื่อเริ่มต้นการเดินทางกลับบ้าน
ເພື່ອ ເລີ່ມ ຕົ້ນ ເດີນ ທາງ ກັບ ບ້ານ
Eve dönüş yolculuğuna başlamak
வீட்டிற்கு பயணத்தைத் தொடங்க
घर की यात्रा शुरू करने के लिए
گھر واپسی کے سفر کا آغاز
Hogy elkezdjük az út hazafelé
להתחיל את המסע הביתה
বাড়ি ফেরার যাত্রা শুরু করতে
घर फर्कने यात्रा सुरु गर्न
නිවසට යන ගමන ආරම්භ කිරීම / ආපසු ගෙදර යාමට පිටත්වීම
အိမ်ပြန်ခရီးကို စတင်ဖို့
Гэртээ буцах аяллыг эхлүүлэх
Uyga qaytish yo'lini boshlash uchun
برای شروع سفر بازگشت به خانه
لبدء رحلة العودة إلى الوطن
ដើម្បីចាប់ផ្តើមដំណើរទៅផ្ទះ
para começar a viagem de regresso
開始返屋企嘅旅程
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
