悲しみに沈む
to be overwhelmed by deep sadness or grief
深い悲しみのために元気を失い、心がふさぎ込む。
深（ふか）い悲（かな）しみで元気（げんき）がなくなり、心（こころ）が重（おも）くなることです。
被深深的悲伤或悲伤淹没
被深深的悲傷或悲傷淹沒
깊은 슬픔이나 슬픔에 압도당하는 것.
diliputi oleh kesedihan atau kesedihan yang mendalam
untuk dibanjiri oleh kesedihan atau kesedihan yang mendalam
Ser abrumado por una profunda tristeza o dolor
être submergé par une profonde tristesse ou un chagrin
essere sopraffatti da una profonda tristezza o dal dolore
von tiefer Traurigkeit oder Trauer überwältigt zu werden
at blive overvældet af dyb sorg eller sorg
Być przytłoczonym głębokim smutkiem lub żalem
být přemožena hlubokým smutkem nebo žalem
overweldigd worden door diep verdriet of verdriet
å bli overveldet av dyp sorg eller sorg
att överväldigas av djup sorg eller bedrövelse
быть охваченной глубокой печалью или горем
să fii copleșit de o tristețe profundă sau de o durere
бути переповненим глибоким смутком чи горем
ser dominado por uma tristeza profunda ou pela dor
bị choáng ngợp bởi nỗi buồn hoặc đau buồn sâu sắc
Upang maramdaman ang matinding kalungkutan o kalungkutan
ถูกครอบงําด้วยความเศร้าโศกหรือความเศร้าโศกอย่างลึกซึ้ง
ທີ່ ຈະ ຖືກ ຄອບ ງໍາ ດ້ວຍ ຄວາມ ໂສກ ເສົ້າ ຫລື ຄວາມ ໂສກ ເສົ້າຢ່າງ ເລິກ ຊຶ້ງ
derin bir üzüntü ya da kederle boğulmak
ஆழ்ந்த சோகம் அல்லது துயரத்தால் மூழ்கிவிடுதல்
गहरी उदासी या दुःख से अभिभूत होना
گہرے غم یا غم سے مغلوب ہونا
mély szomorúság vagy gyász árasztja el
להיות מוצף בעצב עמוק או באבל
গভীর দুঃখ বা শোকে অভিভূত হওয়া
गहिरो दुःख वा शोकले अभिभूत हुनु
ගැඹුරු දුකින් මග්න වීම / ශෝකයෙන් කම්පිත වීම / දැඩි දුකෙන් වැළපීම
ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုထဲ နစ်မြုပ်နေသည် / ကြီးမားသောစိတ်ဆင်းရဲမှုဖြင့် လွှမ်းမိုးခံရသည် / အလွန်ပူဆွေးဝမ်းနည်းနေသည်
гүн гуниг, гунигт автахад
chuqur qayg'u yoki qayg'uga bosim ostida qolish
غرق شدن در غم یا اندوه عمیق
أن يغمرني الحزن العميق أو الحزن
ដើម្បីត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយទុក្ខសោកឬទុក្ខយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ
ser dominado por uma tristeza profunda ou pela dor
被深深嘅悲傷或者悲傷淹沒
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
