片っ端から
one after another without distinction or exception
順序や区別を問わず、次々にすべてに及ぶさま。
順番（じゅんばん）や違（ちが）いを気（き）にせず、次（つぎ）から次（つぎ）へと全部（ぜんぶ）を扱（あつか）うようすです。
一个接一个，没有区别或例外
一個接一個，毫無區別或例外
차례로 차별이나 예외 없이
satu demi satu tanpa perbedaan atau pengecualian
satu demi satu tanpa perbezaan atau pengecualian
uno tras otro, sin distinción ni excepción
l’un après l’autre, sans distinction ni exception
uno dopo l'altro senza distinzioni o eccezioni
einer nach dem anderen, ohne Unterscheidung oder Ausnahme
En efter en uden skelnen eller undtagelse
jeden po drugim, bez wyjątku czy rozróżnienia
jeden za druhým bez rozdílu či výjimky
Een na de ander zonder onderscheid of uitzondering
En etter en uten forskjell eller unntak
en efter en utan åtskillnad eller undantag
один за другим без различий и исключения
unul după altul, fără distincție sau excepție
один за одним без винятку чи винятку
um após o outro, sem distinção ou exceção
lần lượt không có sự phân biệt hay ngoại lệ
sunod-sunod nang walang pinipili / isa-isa mula sa simula hanggang dulo / lahat nang walang pagtatangi
ทีละคนโดยไม่มีความแตกต่างหรือข้อยกเว้น
ເຮັດຫຼືຈັດການທີລະອັນຕໍ່ໆກັນ / ໂດຍບໍ່ເລືອກ ຫຼື ບໍ່ຍົກເວັ້ນ / ຕັ້ງແຕ່ອັນທຳອິດໄປເລື້ອຍໆ
Birer ardından, ayrım veya istisna olmaksızın
வேறுபாடு அல்லது விதிவிலக்கு இல்லாமல் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக
बिना किसी भेद या अपवाद के एक के बाद एक
ایک کے بعد ایک بغیر کسی امتیاز یا استثنا کے
egymás után, megkülönböztetés vagy kivétel nélkül
אחד אחרי השני ללא הבחנה או יוצא מן הכלל
ব্যতিক্রম বা ব্যতিক্রম ছাড়াই একের পর এক
भेदभाव वा अपवाद बिना एक पछि अर्को
වෙනසකින් හෝ ව් යතිරේකයකින් තොරව එකින් එක පසු එකක්
ခွဲခြားခြင်း သို့မဟုတ် ခြွင်းချက်မရှိဘဲ တစ်ခုပြီးတစ်ခု
нэг нэгээр нь ялгаатай, онцгой тохиолдолгүйгээр
bir-biridan farq yoki istisno yo'q, bir-biridan keyin
یکی پس از دیگری بدون تمایز یا استثنا
واحدا تلو الآخر دون تمييز أو استثناء
មួយបន្ទាប់ពីមួយដោយគ្មានការបែងចែកឬករណីលើកលែង
um após o outro, sem distinção ou exceção
一個接一個，冇乜分別或者例外
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
