顔を見せる
To appear before others or attend a gathering, often briefly.
人の前に現れる。また、集まりなどに出席する。
人(ひと)の前(まえ)に出(で)ます。また、集(あつ)まりなどに出席(しゅっせき)します。
在他人面前出现或参加聚会,通常是短暂的。
在他人面前出現或參加聚會,通常是短暫的。
다른 사람들 앞에 나타나거나 모임에 참석하는 것, 종종 잠시 동안.
menampakkan diri / hadir sebentar / muncul di hadapan orang lain
Untuk hadir di hadapan orang lain atau menghadiri perhimpunan, selalunya sebentar.
Para presentarse ante otros o asistir a una reunión, a menudo brevemente.
Pour se présenter devant d’autres ou assister à un rassemblement, souvent brièvement.
Per presentarsi davanti ad altri o partecipare a un raduno, spesso brevemente.
Vor anderen zu erscheinen oder an einer Versammlung teilzunehmen, oft nur kurz.
At møde op for andre eller deltage i en sammenkomst, ofte kortvarigt.
Pojawić się przed innymi lub uczestniczyć w spotkaniu, często na krótko.
Vystupovat před ostatními nebo se zúčastnit setkání, často krátce.
Om voor anderen te verschijnen of een bijeenkomst bij te wonen, vaak kort.
Å vise seg for andre eller delta på en samling, ofte kortvarig.
Att framträda inför andra eller delta i en sammankomst, ofta kortvarigt.
Появляться перед другими или посещать собрание, часто ненадолго.
Să apară în fața altora sau să participe la o adunare, adesea pentru scurt timp.
Щоб з'явитися перед іншими або відвідати зібрання, часто ненадовго.
Para aparecer diante de outros ou participar de uma reunião, muitas vezes brevemente.
Xuất hiện trước mặt người khác hoặc tham dự một cuộc tụ họp, thường là trong thời gian ngắn.
Upang humarap sa iba o dumalo sa isang pagtitipon, kadalasan sa maikling panahon.
เพื่อปรากฏตัวต่อหน้าผู้อื่นหรือเข้าร่วมการชุมนุมบ่อยครั้งสั้นๆ
ປາກົດຕົວ / ໄປຮ່ວມງານຫຼືການຊຸມນຸມຊົ່ວຄາວ / ໄປໃຫ້ຄົນອື່ນເຫັນໜ້າ
Başkalarının önünde görünmek, genellikle kısa süreliğine bir toplantıya katılmak.
மற்றவர்கள் முன் தோன்றுவது அல்லது ஒரு கூட்டத்தில் கலந்துகொள்வது, பெரும்பாலும் சுருக்கமாக.
दूसरों के सामने उपस्थित होना या किसी सभा में भाग लेना, अक्सर संक्षेप में।
دوسروں کے سامنے پیش ہونا یا کسی اجتماع میں شرکت کرنا، اکثر مختصر وقت کے لیے۔
Hogy mások előtt megjelenjen vagy részt vegyen egy gyűlésen, gyakran rövid időre.
להופיע בפני אחרים או להשתתף באסיפה, לעיתים לזמן קצר.
অন্যের সামনে হাজির হওয়া বা কোনও সমাবেশে অংশ নেওয়া, প্রায়শই সংক্ষিপ্তভাবে।
उपस्थित हुनु / अनुहार देखाउनु / छोटो समयका लागि देखा पर्नु
අන් අය ඉදිරියේ පෙනී සිටීම හෝ රැස්වීමකට සහභාගී වීම, බොහෝ විට කෙටියෙන්.
တခြားသူတွေရှေ့မှာ ဒါမှမဟုတ် မိတ်ဆုံပွဲတစ်ခုကို ခဏတစ်ဖြုတ် တက်ရောက်ဖို့ဖြစ်တယ်။
Бусдын өмнө гарч ирэх эсвэл богино хугацаанд цугларах арга хэмжээнд оролцох.
Boshqalar oldida ko'rinish berish yoki yig'ilishda qatnashish uchun, ko'pincha qisqa muddatga.
برای حضور در برابر دیگران یا شرکت در گردهمایی، اغلب برای مدت کوتاهی.
للظهور أمام الآخرين أو حضور تجمع، وغالبا لفترة وجيزة.
ដើម្បីបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខអ្នកដទៃ ឬចូលរួមការជួបជុំមួយ, ជាញឹកញាប់ខ្លី.
Para aparecer perante outros ou participar numa reunião, muitas vezes brevemente.
喺其他人面前出現或者參加聚會,通常係短暫嘅。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1