お安い御用だ
A phrase said to willingly accept a request, meaning it is no trouble or easy to do.
頼み事や依頼を快く引き受けるときに言う言葉。
頼（たの）み事（ごと）を、いやがらずに引（ひ）き受（う）けるときに言（い）う言葉（ことば）です。
这句话用来表示愿意接受请求，意思是这件事没有麻烦或容易。
這句話說得很開心，意思是接受請求，沒有麻煩或容易做到。
요청을 기꺼이 받아들인다는 표현으로, 번거롭지 않거나 쉽게 할 수 있다는 뜻입니다.
Sebuah frasa yang dikatakan untuk rela menerima permintaan, yang berarti itu tidak merepotkan atau mudah dilakukan.
Frasa yang dikatakan dengan rela menerima permintaan, bermakna ia tidak menyusahkan atau mudah dilakukan.
Una frase que se dice que aceptas voluntariamente una petición, lo que significa que no es molestia ni fácil de hacer.
Une phrase qui dit d’accepter volontairement une demande, ce qui signifie que ce n’est pas un problème ou facile à faire.
Una frase che si dice che si accetta volontariamente una richiesta, il che significa che non è un problema o facile da fare.
Ein Satz, der sagt, eine Bitte freiwillig anzunehmen, was bedeutet, dass es keine Umstände oder einfach ist.
En sætning, der siges at acceptere en anmodning villigt, hvilket betyder, at det ikke er besværligt eller nemt at gøre.
To fraza, która mówi, by dobrowolnie przyjąć prośbę, czyli nie jest to kłopotliwe ani łatwe do zrobienia.
Fráze vyslovená dobrovolně přijmout žádost, což znamená, že to není problém ani snadné.
Een uitdrukking die zegt dat je een verzoek vrijwillig accepteert, wat betekent dat het geen moeite of makkelijk te doen is.
Et uttrykk som sies å frivillig akseptere en forespørsel, noe som betyr at det ikke er noe problem eller lett å gjøre.
Ett uttryck som säger att man frivilligt accepterar en förfrågan, vilket betyder att det inte är något problem eller lätt att göra.
Фраза, сказанная для добровольного принятия просьбы, то есть это не сложно и легко выполнить.
O expresie despre care se spune să accepți de bunăvoie o cerere, adică nu este o problemă sau ușor de făcut.
Фраза, яку вимовляють для добровільного прийняття прохання, тобто це не складно і легко виконати.
Uma frase que diz para aceitar voluntariamente um pedido, significando que não é incômodo ou fácil de fazer.
Một cụm từ được nói là sẵn sàng chấp nhận một yêu cầu, có nghĩa là nó không có rắc rối hay dễ thực hiện.
Isang parirala na sinasabing kusang-loob na tanggapin ang isang kahilingan, na nangangahulugang hindi ito problema o madaling gawin.
วลีที่กล่าวว่ายอมรับคําขอด้วยความเต็มใจ ซึ่งหมายความว่าไม่มีปัญหาหรือทําได้ง่าย
ສໍານວນ ທີ່ ກ່າວ ວ່າ ເຕັມ ໃຈ ຮັບ ເອົາ ຄໍາ ຂໍ ຮ້ອງ, ຫມາຍ ຄວາມ ວ່າ ມັນ ບໍ່ ເປັນ ເລື່ອງ ຫຍຸ້ງຍາກ ຫລື ງ່າຍ ທີ່ ຈະ ເຮັດ.
Bir isteği isteyerek kabul etmek anlamına gelen bir ifade, yani bunun ne zahmetli ne de kolay olduğu anlamına gelir.
ஒரு கோரிக்கையை விருப்பத்துடன் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று ஒரு சொற்றொடர் கூறப்படுகிறது, அதாவது அது எந்த பிரச்சனையும் அல்லது எளிதானது அல்ல.
एक वाक्यांश स्वेच्छा से एक अनुरोध स्वीकार करने के लिए कहा जाता है, जिसका अर्थ है कि यह कोई परेशानी या करने में आसान नहीं है।
یہ جملہ کہا جاتا ہے کہ کسی درخواست کو خوش دلی سے قبول کریں، یعنی یہ کوئی مشکل یا آسان کام نہیں ہے۔
Egy kifejezés, amit önként kell elfogadni egy kérést, ami azt jelenti, hogy nem okoz vagy könnyű megtenni.
ביטוי שנאמר לקבל בקשה, כלומר זה לא טרחה או קל לביצוע.
একটি বাক্যাংশ স্বেচ্ছায় একটি অনুরোধ গ্রহণ করতে বলা হয়েছে, যার অর্থ এটি কোনও সমস্যা বা করা সহজ নয়।
एक वाक्यांश स्वेच्छाले अनुरोध स्वीकार गर्न भनिएको छ, यसको अर्थ यो कुनै समस्या वा गर्न सजिलो छैन।
ඉල්ලීමක් කැමැත්තෙන් පිළිගැනීමට පැවසූ වාක් ය ඛණ්ඩය, එයින් අදහස් කරන්නේ එය කරදරයක් හෝ පහසු දෙයක් නොවන බවයි.
တောင်းဆိုချက်တစ်ခုကို လိုလိုလားလားလက်ခံပါလို့ ပြောထားတဲ့ စကားစုတစ်ခုဖြစ်တယ်၊ ဆိုလိုတာက ပြဿနာမရှိ၊ လုပ်ဖို့ လွယ်ကူတာမဟုတ်ဘူး။
ядах юмгүй, дуртайяа хийе / төвөггүй, амархан хэрэг / гуйлтыг дуртайяа хүлээн авахад хэлдэг үг
Bu so'rovni ixtiyoriy qabul qilish degan ibora bo'lib, bu hech qanday qiyinchilik va oson emasligini anglatadi.
عبارتی که گفته می شود باید با رضایت یک درخواست را بپذیرید، یعنی انجام آن نه دردسر است و نه آسان.
عبارة تقول "قبول طلب برغبة"، أي أنه ليس متعبا أو سهلا.
ឃ្លាមួយបាននិយាយថាដើម្បីទទួលយកសំណើមួយដោយឆន្ទៈ, មានន័យថាវាមិនមានបញ្ហាឬងាយស្រួលក្នុងការធ្វើ.
Uma frase que se diz aceitar voluntariamente um pedido, o que significa que não é incómodo ou fácil de fazer.
呢句話係自願接受請求，意思係冇難度或者容易做到。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
