リードタイム
The time required from the start of a process, order, or task until its completion or delivery.
工程・発注・作業などの開始から完了または納品までに要する時間。
作業（さぎょう）や注文（ちゅうもん）を始（はじ）めてから、終（お）わるか品物（しなもの）が届（とど）くまでの時間（じかん）です。
从流程、订单或任务开始到完成或交付所需的时间。
指從流程、訂單或任務開始到完成或交付所需的時間。
프로세스, 주문 또는 작업 시작 시점부터 완료 또는 납품까지 소요되는 시간입니다.
Waktu yang dibutuhkan dari awal proses, pesanan, atau tugas hingga selesai atau pengiriman.
Masa yang diperlukan dari permulaan proses, pesanan atau tugas sehingga siap atau penghantarannya.
El tiempo requerido desde el inicio de un proceso, pedido o tarea hasta su finalización o entrega.
Le temps requis depuis le début d’un processus, d’une commande ou d’une tâche jusqu’à son achèvement ou sa livraison.
Il tempo richiesto dall'inizio di un processo, ordine o compito fino al suo completamento o consegna.
Die Zeit, die vom Beginn eines Prozesses, einer Bestellung oder Aufgabe bis zu dessen Abschluss oder Lieferung benötigt wird.
Den tid, der kræves fra starten af en proces, ordre eller opgave til dens afslutning eller levering.
Czas potrzebny od rozpoczęcia procesu, zamówienia lub zadania aż do jego zakończenia lub dostarczenia.
Čas potřebný od začátku procesu, objednávky nebo úkolu až do jeho dokončení nebo doručení.
De tijd die nodig is vanaf het begin van een proces, bestelling of taak tot de voltooiing of levering.
Tiden som kreves fra starten av en prosess, ordre eller oppgave til den er fullført eller levert.
Den tid som krävs från början av en process, order eller uppgift tills den är klar eller levererad.
Время, необходимое от начала процесса, заказа или задачи до его завершения или сдачи.
Timpul necesar de la începutul unui proces, comandă sau sarcină până la finalizarea sau livrarea acesteia.
Час, необхідний від початку процесу, замовлення або завдання до його завершення або доставки.
O tempo necessário desde o início de um processo, pedido ou tarefa até sua conclusão ou entrega.
Thời gian cần thiết từ khi bắt đầu một quy trình, đơn đặt hàng hoặc nhiệm vụ cho đến khi hoàn thành hoặc giao hàng.
Ang oras na kinakailangan mula sa pagsisimula ng isang proseso, order, o gawain hanggang sa pagkumpleto o paghahatid nito.
เวลาที่ต้องใช้ตั้งแต่เริ่มต้นกระบวนการ ใบสั่ง หรืองานจนกระทั่งเสร็จสิ้นหรือส่งมอบ
ໄລຍະເວລານຳ / ເວລາຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຂະບວນການຈົນສຳເລັດ ຫຼື ສົ່ງມອບ / ເວລາລໍຖ້າການຜະລິດ ຫຼື ການຈັດສົ່ງ
Bir sürecin, siparişin veya görevin başlangıcından tamamlanmasına veya teslim edilmesine kadar geçen süre.
ஒரு செயல்முறை, ஆர்டர் அல்லது பணியின் தொடக்கத்திலிருந்து அதன் நிறைவு அல்லது விநியோகம் வரை தேவைப்படும் நேரம்.
किसी प्रक्रिया, आदेश या कार्य की शुरुआत से लेकर उसके पूरा होने या वितरण तक आवश्यक समय।
کسی عمل، آرڈر، یا کام کے آغاز سے لے کر اس کی تکمیل یا ترسیل تک درکار وقت۔
Az idő, amely egy folyamat, megrendelés vagy feladat kezdetétől a befejezésig vagy kézbesítésig szükséges.
הזמן הנדרש מהתחלת תהליך, הזמנה או משימה ועד להשלמתה או לסופה.
একটি প্রক্রিয়া, অর্ডার বা টাস্ক শুরু থেকে তার সমাপ্তি বা বিতরণ পর্যন্ত প্রয়োজনীয় সময়।
प्रक्रिया, आदेश, वा कार्यको सुरुदेखि यसको पूरा वा डेलिभरी नभएसम्म आवश्यक समय।
ක්රියාවලියක්, ඇණවුමක් හෝ කාර්යයක් ආරම්භයේ සිට එය සම්පූර්ණ කිරීම හෝ බෙදා හැරීම දක්වා අවශ්ය කාලය.
လုပ်ငန်းစတင်ချိန်မှ ပြီးစီးချိန်အထိ ကြာချိန် / အော်ဒါတင်ချိန်မှ ပို့ဆောင်ပြီးချိန်အထိ ကြာချိန် / ပို့ဆောင်ရေး သို့မဟုတ် ထုတ်လုပ်ရေး ကြိုတင်ကြာချိန်
Процесс, захиалга, даалгавар эхлэхээс дуусах эсвэл хүргэх хүртэл шаардагдах хугацаа.
Jarayon, buyurtma yoki vazifa boshlanishidan uning yakunlanishi yoki yetkazib berilishigacha bo'lgan vaqt.
زمان تدارک / مدت زمان از آغاز فرایند تا تکمیل یا تحویل / فاصله زمانی سفارش تا تحویل
الوقت المطلوب من بداية العملية أو الطلب أو المهمة حتى اكتمالها أو تسليمها.
ពេលវេលាដែលត្រូវការចាប់ពីការចាប់ផ្តើមដំណើរការ ការបញ្ជាទិញ ឬកិច្ចការរហូតដល់បញ្ចប់ ឬចែកចាយ។
O tempo necessário desde o início de um processo, encomenda ou tarefa até à sua conclusão ou entrega.
由一個流程、訂單或任務開始到完成或交付所需嘅時間。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
