延いては
as a further consequence; by extension
それが原因となって、さらに広い範囲や結果に及ぶさま。
それがもとになり、さらに広(ひろ)い範囲(はんい)や結果(けっか)にまでつながることです。
进一步影响;由此推测
進一步的結果是;延伸而言
그 결과로; 확장에 따른
sebagai konsekuensi lebih lanjut; dengan ekstensi
sebagai akibat selanjutnya; Dengan lanjutan
como consecuencia adicional; Por extensión
en conséquence supplémentaire ; par extension
come ulteriore conseguenza; Per estensione
Als weitere Folge davon; durch Erweiterung
som en yderligere konsekvens; Ved forlængelse
w konsekwencji; Z rozszerzenia
jako další důsledek; Rozšířením
Als verdere gevolg; bij uitbreiding
Som en ytterligere konsekvens; Ved utvidelse
Som en ytterligare följd; genom förlängning
В качестве дополнительного следствия; по расширению
ca o consecință suplimentară; prin extensie
як подальший наслідок; За розширенням
como consequência adicional; por extensão
như một hậu quả nữa; theo tiện ích mở rộng
bilang karagdagang kahihinatnan; Sa pamamagitan ng extension
เป็นผลที่ตามมาเพิ่มเติม ตามส่วนขยาย
ຜົນ ສະທ້ອນ ຕື່ມ ອີກ; ໂດຍການຂະຫຍາຍຕົວ
bir başka sonuç olarak; Genişletilmiş şekilde
மேலும் ஒரு விளைவாக; நீட்டிப்பு மூலம்
एक और परिणाम के रूप में; विस्तार से
ایک اور نتیجے کے طور پر؛ توسیع کے ذریعے
további következítésként; Kiterjesztve
כתוצאה נוספת; בהרחבה
পরিণামে আরও বিস্তৃতভাবে / ফলে প্রসারিত অর্থে / তার ফলে শেষ পর্যন্ত
अर्को परिणामको रूपमा; विस्तारद्वारा
තවත් ප් රති result ලයක් ලෙස; දීර්ඝ කිරීම මගින්
နောက်ထပ်အကျိုးဆက်အနေနှင့် တိုးချဲ့ခြင်းအားဖြင့်
Үүний үр дагавар; өргөтгөлөөр
yana bir natija sifatida; kengroq ma'lumot bilan
به عنوان نتیجه ای دیگر؛ به تبع آن
ونتيجة إضافية؛ وبالامتداد
ជាលទ្ធផលបន្តទៅទៀត / ដោយពង្រីកន័យ / ហើយបន្តឲ្យមានផលដល់
como consequência adicional; por extensão
進一步嘅結果係; 延伸嚟講
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1