Small local initiatives raise environmental awareness and, as a further consequence, lead to changes across society.
地域(ちいき)の小(ちい)さな活動(かつどう)で、環境(かんきょう)を大切(たいせつ)に思(おも)う気持(きも)ちが高(たか)まります。そして、社会(しゃかい)全体(ぜんたい)が変(か)わることにつながります。
小型地方倡议提升了环保意识,进而推动社会的变革。
小型的地方倡議提升了環境意識,進而促成社會的改變。
작은 지역 이니셔티브가 환경 인식을 높이고, 그 결과로 사회 전반에 걸쳐 변화를 이끌어냅니다.
Inisiatif lokal kecil meningkatkan kesadaran lingkungan dan, sebagai konsekuensi lebih lanjut, mengarah pada perubahan di seluruh masyarakat.
Inisiatif tempatan yang kecil meningkatkan kesedaran alam sekitar dan, sebagai akibatnya, membawa kepada perubahan di seluruh masyarakat.
Pequeñas iniciativas locales fomentan la concienciación medioambiental y, como consecuencia adicional, conducen a cambios en toda la sociedad.
De petites initiatives locales sensibilisent à l’environnement et, par conséquent, entraînent des changements dans la société.
Le piccole iniziative locali aumentano la consapevolezza ambientale e, come ulteriore conseguenza, portano a cambiamenti in tutta la società.
Kleine lokale Initiativen stärken das Umweltbewusstsein und führen als weitere Folge zu Veränderungen in der gesamten Gesellschaft.
Små lokale initiativer øger miljøbevidstheden og fører som en yderligere konsekvens til forandringer i hele samfundet.
Małe lokalne inicjatywy zwiększają świadomość ekologiczną i w konsekwencji prowadzą do zmian w całym społeczeństwie.
Malé místní iniciativy zvyšují environmentální povědomí a v důsledku toho vedou ke změnám napříč společností.
Kleine lokale initiatieven vergroten het milieubewustzijn en leiden daardoor tot veranderingen in de samenleving.
Små lokale initiativer øker miljøbevisstheten og fører som en ytterligere konsekvens til endringer i samfunnet.
Små lokala initiativ ökar miljömedvetenheten och leder som en ytterligare följd till förändringar i hela samhället.
Небольшие местные инициативы повышают экологическую осведомлённость и, как следствие, приводят к изменениям во всём обществе.
Inițiativele locale mici cresc gradul de conștientizare ecologică și, ca o consecință suplimentară, duc la schimbări în întreaga societate.
Невеликі місцеві ініціативи підвищують екологічну обізнаність і, як наслідок, призводять до змін у суспільстві.
Pequenas iniciativas locais aumentam a conscientização ambiental e, como consequência adicional, levam a mudanças em toda a sociedade.
Các sáng kiến nhỏ của địa phương nâng cao nhận thức về môi trường và do đó, dẫn đến những thay đổi trong xã hội.
Ang mga maliliit na lokal na inisyatibo ay nagpapataas ng kamalayan sa kapaligiran at, bilang karagdagang resulta, ay humahantong sa mga pagbabago sa buong lipunan.
ความคิดริเริ่มเล็กๆ น้อยๆ ในท้องถิ่นสร้างความตระหนักด้านสิ่งแวดล้อม และนําไปสู่การเปลี่ยนแปลงทั่วทั้งสังคม
ໂຄງການ ນ້ອຍໆ ໃນ ທ້ອງ ຖິ່ນ ຈະ ຍົກ ລະດັບ ຄວາມ ຮັບ ຮູ້ ເລື່ອງ ສະພາບ ແວດ ລ້ອມ ແລະ ຜົນ ສະທ້ອນ ກໍ ຈະ ນໍາ ໄປ ສູ່ ການ ປ່ຽນ ແປງ ຕະຫລອດ ທົ່ວ ສັງຄົມ.
Küçük yerel girişimler çevresel farkındalığı artırır ve bunun bir sonucu olarak toplum genelinde değişikliklere yol açar.
சிறிய உள்ளூர் முயற்சிகள் சுற்றுச்சூழல் விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துகின்றன, மேலும் இதன் விளைவாக, சமூகம் முழுவதும் மாற்றங்களுக்கு வழிவகுக்கின்றன.
छोटी स्थानीय पहल पर्यावरण जागरूकता बढ़ाती है और इसके परिणामस्वरूप पूरे समाज में बदलाव आते हैं।
چھوٹے مقامی اقدامات ماحولیاتی آگاہی کو بڑھاتے ہیں اور اس کے نتیجے میں معاشرے میں تبدیلیوں کا باعث بنتے ہیں۔
A kis helyi kezdeményezések növelik a környezettudatosságot, és ennek következtében változásokat hoznak a társadalomban.
יוזמות מקומיות קטנות מגבירות מודעות סביבתית, וכתוצאה מכך מובילות לשינויים ברחבי החברה.
ছোট ছোট স্থানীয় উদ্যোগগুলি পরিবেশগত সচেতনতা বৃদ্ধি করে এবং আরও ফলস্বরূপ, সমাজে পরিবর্তনের দিকে পরিচালিত করে।
साना स्थानीय पहलहरूले वातावरणीय जागरूकता बढाउँछ र थप परिणामको रूपमा, समाजमा परिवर्तनहरू निम्त्याउँछ।
කුඩා දේශීය මුලපිරීම් පාරිසරික දැනුවත්භාවය ඉහළ නංවන අතර එහි ප් රති As ලයක් ලෙස සමාජය පුරා වෙනස්කම් වලට තුඩු දෙයි.
ဒေသန္တရအစပြုမှုငယ်များသည် ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အသိစိတ်ကို မြှင့်တင်ပေးပြီး နောက်ထပ်အကျိုးဆက်အနေနှင့် လူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်လျှောက် ပြောင်းလဲမှုများကို ဦးတည်စေသည်။
Жижиг орон нутгийн санаачилгууд нь байгаль орчны ухамсрыг дээшлүүлж, үүний үр дүнд нийгэмд өөрчлөлт авчирдаг.
Kichik mahalliy tashabbuslar ekologik xabardorlikni oshiradi va natijada jamiyatda o'zgarishlarga olib keladi.
ابتکارات کوچک محلی آگاهی زیست محیطی را افزایش می دهند و در نتیجه منجر به تغییراتی در سراسر جامعه می شوند.
المبادرات المحلية الصغيرة ترفع الوعي البيئي، ونتيجة لذلك، تؤدي إلى تغييرات عبر المجتمع.
គំនិតផ្តួចផ្តើមក្នុងតំបន់តូចៗបង្កើនការយល់ដឹងអំពីបរិស្ថាន ហើយជាលទ្ធផលបន្ថែមទៀតនាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរនៅទូទាំងសង្គម។
Pequenas iniciativas locais aumentam a consciencialização ambiental e, como consequência adicional, conduzem a mudanças em toda a sociedade.
細規模嘅本地倡議提升咗環保意識,進一步帶動社會嘅改變。
関連する単語
延いては
as a further consequence; by extension
それが原因となって、さらに広い範囲や結果に及ぶさま。
それがもとになり、さらに広(ひろ)い範囲(はんい)や結果(けっか)にまでつながることです。
进一步影响;由此推测
進一步的結果是;延伸而言
그 결과로; 확장에 따른
sebagai konsekuensi lebih lanjut; dengan ekstensi
sebagai akibat selanjutnya; Dengan lanjutan
como consecuencia adicional; Por extensión
en conséquence supplémentaire ; par extension
come ulteriore conseguenza; Per estensione
Als weitere Folge davon; durch Erweiterung
som en yderligere konsekvens; Ved forlængelse
w konsekwencji; Z rozszerzenia
jako další důsledek; Rozšířením
Als verdere gevolg; bij uitbreiding
Som en ytterligere konsekvens; Ved utvidelse
Som en ytterligare följd; genom förlängning
В качестве дополнительного следствия; по расширению
ca o consecință suplimentară; prin extensie
як подальший наслідок; За розширенням
como consequência adicional; por extensão
như một hậu quả nữa; theo tiện ích mở rộng
bilang karagdagang kahihinatnan; Sa pamamagitan ng extension
เป็นผลที่ตามมาเพิ่มเติม ตามส่วนขยาย
ຜົນ ສະທ້ອນ ຕື່ມ ອີກ; ໂດຍການຂະຫຍາຍຕົວ
bir başka sonuç olarak; Genişletilmiş şekilde
மேலும் ஒரு விளைவாக; நீட்டிப்பு மூலம்
एक और परिणाम के रूप में; विस्तार से
ایک اور نتیجے کے طور پر؛ توسیع کے ذریعے
további következítésként; Kiterjesztve
כתוצאה נוספת; בהרחבה
পরিণামে আরও বিস্তৃতভাবে / ফলে প্রসারিত অর্থে / তার ফলে শেষ পর্যন্ত
अर्को परिणामको रूपमा; विस्तारद्वारा
තවත් ප් රති result ලයක් ලෙස; දීර්ඝ කිරීම මගින්
နောက်ထပ်အကျိုးဆက်အနေနှင့် တိုးချဲ့ခြင်းအားဖြင့်
Үүний үр дагавар; өргөтгөлөөр
yana bir natija sifatida; kengroq ma'lumot bilan
به عنوان نتیجه ای دیگر؛ به تبع آن
ونتيجة إضافية؛ وبالامتداد
ជាលទ្ធផលបន្តទៅទៀត / ដោយពង្រីកន័យ / ហើយបន្តឲ្យមានផលដល់
como consequência adicional; por extensão
進一步嘅結果係; 延伸嚟講
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
