好き好き
A matter of individual preference; varying according to each person's likes.
好みが人それぞれであること。
何（なに）をよいと思（おも）うかは、人（ひと）によって違（ちが）うことです。
这是个人偏好的问题;根据每个人的喜好而有所不同。
這是個人偏好的問題;會根據每個人的喜好而有所不同。
개인 취향의 문제입니다; 각 사람의 취향에 따라 다르다.
Masalah preferensi individu; bervariasi sesuai dengan kesukaan masing-masing orang.
Soal keutamaan individu; berbeza-beza mengikut kesukaan setiap orang.
Es cuestión de preferencia individual; que varían según los gustos de cada persona.
C’est une question de préférence individuelle ; Ça varie selon les goûts de chacun.
Una questione di preferenze individuali; Varia a seconda dei gusti di ciascuno.
Eine Frage individueller Präferenz; je nach Vorliebe jedes Einzelnen variiert.
Et spørgsmål om individuel præference; det varierede alt efter hver persons præferencer.
To kwestia indywidualnych preferencji; Różni się to w zależności od upodobań każdej osoby.
Je to otázka individuálních preferencí; Liší se podle toho, co má každý rád.
Een kwestie van individuele voorkeur; Afhankelijk van ieders voorkeur.
Et spørsmål om individuell preferanse; som varierer etter hva hver person liker.
En fråga om individuell preferens; varierande beroende på varje persons smak.
Вопрос личных предпочтений; Они меняются в зависимости от предпочтений каждого человека.
O chestiune de preferință individuală; variind în funcție de preferințele fiecărei persoane.
Це питання особистих уподобань; Залежно від вподобань кожного.
Uma questão de preferência individual; variando de acordo com o gosto de cada pessoa.
Một vấn đề về sở thích cá nhân; thay đổi theo sở thích của mỗi người.
Isang bagay ng indibidwal na kagustuhan; Iba-iba ayon sa kagustuhan ng bawat tao.
เรื่องของความชอบส่วนบุคคล แตกต่างกันไปตามความชอบของแต่ละคน
ແລ້ວແຕ່ຄວາມມັກຂອງແຕ່ລະຄົນ / ເປັນເລື່ອງລົດນິຍົມສ່ວນຕົວ / ມັກບໍ່ມັກຕ່າງກັນໄປ
Bireysel tercih meselesi; her kişinin beğenisine göre değişiyor.
தனிப்பட்ட விருப்பத்தின் விஷயம்; ஒவ்வொரு நபரின் விருப்பத்திற்கு ஏற்ப மாறுபடும்.
व्यक्तिगत पसंद का मामला; प्रत्येक व्यक्ति की पसंद के अनुसार अलग-अलग।
یہ انفرادی پسند کا معاملہ ہے؛ ہر شخص کی پسند کے مطابق مختلف ہوتا ہے۔
egyéni ízlés kérdése / kinek-kinek a tetszése szerint / személyes preferenciától függő
עניין של העדפה אישית; משתנה בהתאם להעדפות של כל אדם.
ব্যক্তিগত পছন্দের বিষয়; প্রতিটি ব্যক্তির পছন্দ অনুযায়ী পরিবর্তিত হয়।
व्यक्तिगत प्राथमिकताको कुरा हो; प्रत्येक व्यक्तिको रुचि अनुसार फरक-फरक हुन्छ।
තනි පුද්ගල රුචිය අනුව වෙනස් වීම / කැමැත්ත අනුව පවතින දෙය / එක් එක් අයගේ රසය මත රඳා පවතින බව
တစ်ဦးချင်းစီ၏အကြိုက်ကိစ္စ; လူ တစ် ဦး စီ ၏ နှစ်သက် မှု ပေါ် မူတည် ၍ ကွဲပြား ခြားနား သည် ။
Хувь хүний сонголтын асуудал; Хүн бүрийн сонирхолд хамааран өөр өөр байдаг.
Bu shaxsiy afzallik masalasi; Har bir odamning yoqtirishiga qarab farq qiladi.
این موضوع به سلیقه فردی بستگی دارد؛ بسته به سلیقه هر فرد متفاوت است.
مسألة تفضيل فردي؛ يختلف حسب تفضيلات كل شخص.
បញ្ហានៃចំណូលចិត្តបុគ្គល; ប្រែប្រួលទៅតាមការចូលចិត្តរបស់មនុស្សម្នាក់ៗ។
Uma questão de preferência individual; Variando de acordo com os gostos de cada pessoa.
呢個係個人喜好嘅問題; 會因應每個人嘅喜好而有所唔同。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
