拗れる
to become complicated or strained and difficult to resolve
物事がもつれて複雑になり、解決しにくくなる。
物事（ものごと）が複雑（ふくざつ）になり、解決（かいけつ）しにくくなることです。
变得复杂、紧张且难以解决
變得複雜、緊張且難以解決
복잡해지거나 긴장되어 해결하기 어려워지는 것
menjadi rumit atau tegang dan sulit diselesaikan
menjadi rumit atau tegang dan sukar untuk diselesaikan
que se vuelva complicado o tenso y difícil de resolver
devenir compliquée ou tendue et difficile à résoudre
diventare complicato o teso e difficile da risolvere
kompliziert oder angespannt und schwer zu lösen werden
at blive kompliceret eller anstrengt og svær at løse
stać się skomplikowane, napięte i trudne do rozwiązania
aby se stala komplikovanou, napjatou a obtížně vyřešitelnou
om ingewikkeld of gespannen te worden en moeilijk op te lossen
å bli komplisert eller anstrengt og vanskelig å løse
att bli komplicerad eller ansträngd och svår att lösa
чтобы стать сложной или напряжённой и трудноразрешимой
să devină complicat sau tensionat și greu de rezolvat
щоб стати складним або напруженим і важким для розв'язання
para se tornar complicado, tenso e difícil de resolver
trở nên rắc rối, phức tạp / trở nên căng thẳng, khó hòa giải
Maging masalimuot o mabigat at mahirap lutasin
ซับซ้อนหรือตึงเครียดและแก้ไขได้ยาก
ກາຍເປັນເລື່ອງຊັບຊ້ອນ ແລະແກ້ຍາກ / ຄວາມສຳພັນຕຶງຕັນ ຫຼືບໍ່ລົງຮອຍ / ເລື່ອງລຸກລາມຈົນຈັດການຍາກ
karmaşıklaşmak veya zorlanmak ve çözülmesi zor hale gelmek
சிக்கலானதாகவோ அல்லது கஷ்டமாகவோ மாறுவதற்கும், தீர்க்க கடினமாகவோ மாறுவது
जटिल या तनावपूर्ण और हल करने में मुश्किल होना
پیچیدہ، دباؤ والا اور حل کرنا مشکل ہو جاتا ہے
bonyolulttá vagy feszültté válni, és nehezen megoldható
להפוך למסובך או מתוח וקשה לפתרון
জটিল বা চাপযুক্ত এবং সমাধান করা কঠিন হয়ে ওঠা
जटिल वा तनावपूर्ण र समाधान गर्न गाह्रो हुन
සංකීර්ණ හෝ වෙහෙසට පත් වීම සහ විසඳීමට අපහසු වීම
ရှုပ်ထွေးလာဖို့ ဒါမှမဟုတ် တင်းမာလာပြီး ဖြေရှင်းဖို့ ခက်ခဲလာဖို့
төвөгтэй, хүндрэлтэй, шийдэхэд хэцүү болохыг
murakkab yoki zo'riqgan va yechimi qiyin bo'lishi mumkin
پیچیده شدن / تیره و دشوارِ حل شدن / به بنبست خوردن
لتصبح معقدة أو متوترة وصعبة الحل
ដើម្បីក្លាយជាភាពស្មុគស្មាញ ឬតានតឹង និងពិបាកដោះស្រាយ
para se tornar complicado, tenso e difícil de resolver
變得複雜、緊張同難以解決
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
