罹る
to contract or suffer from an illness, disaster, or other misfortune
病気や災難などを身に受ける。
病気（びょうき）になったり、災難（さいなん）を受（う）けたりすることです。
感染或遭受疾病、灾难或其他不幸
感染或遭受疾病、災難或其他不幸
질병, 재난 또는 기타 불행에 걸리거나 고통받는 것에 대해
untuk tertular atau menderita penyakit, bencana, atau kemalangan lainnya
untuk dijangkiti atau mengalami penyakit, bencana, atau kemalangan lain
contraer o sufrir una enfermedad, desastre u otra desgracia
contracter ou souffrir d’une maladie, d’une catastrophe ou d’un autre malheur
contrarre o subire una malattia, un disastro o un'altra sventura
eine Krankheit, eine Katastrophe oder ein anderes Unglück zu erleiden oder zu erleiden
at pådrage sig eller lide af sygdom, katastrofe eller anden ulykke
zarazić się lub doznać choroby, katastrofy lub innego nieszczęścia
nakazit se nebo trpět nemocí, katastrofou nebo jiným neštěstím
om een ziekte, ramp of ander ongeluk op te lopen of te lijden
å pådra seg eller lide av sykdom, katastrofe eller annen ulykke
att drabbas av eller drabbas av en sjukdom, katastrof eller annan olycka
заболеть или пострадать от болезни, бедствия или другого несчастья
să contracteze sau să sufere de o boală, un dezastru sau altă nenorocire
захворіти або постраждати від хвороби, катастрофи чи іншого нещастя
contrair ou sofrer de doença, desastre ou outro infortúnio
mắc bệnh hoặc bị bệnh tật, thảm họa hoặc bất hạnh khác
Upang magdusa o magdusa mula sa isang karamdaman, sakuna, o iba pang kasawian
ทําสัญญาหรือทนทุกข์ทรมานจากความเจ็บป่วย ภัยพิบัติ หรือความโชคร้ายอื่นๆ
ເປັນໂລກ ຫຼື ຕິດໂລກ / ປະສົບເຄາະຮ້າຍ ຫຼື ໄພພິບັດ
hastalık, felaket veya başka bir talihsizlik kapması veya zarar görmesi
நோய், பேரழிவு அல்லது பிற துரதிர்ஷ்டத்தால் பாதிக்கப்படுதல் அல்லது பாதிக்கப்படுதல்
किसी बीमारी, आपदा या अन्य दुर्भाग्य से अनुबंध या पीड़ित होना
کسی بیماری، آفت یا کسی اور بدقسمتی کا شکار ہونا یا اس کا شکار ہونا
betegségbe esik / elkap egy betegséget / csapás vagy szerencsétlenség éri
להידבק או לסבול ממחלה, אסון או אסון אחר
কোনও অসুস্থতা, বিপর্যয় বা অন্যান্য দুর্ভাগ্যে আক্রান্ত হওয়া বা ভুগতে
रोग लाग्नु / बिरामी पर्नु / विपत्ति वा दुर्भाग्यमा पर्नु
රෝගාබාධයක්, ව් යසනයකින් හෝ වෙනත් අවාසනාවකින් පීඩා විඳීමට
ဖျားနာမှု၊ ဘေးအန္တရာယ် သို့မဟုတ် အခြားကံဆိုးများကို ခံစားရခြင်း
өвчин, гамшиг, эсвэл бусад азгүй явдал өвдөх эсвэл зовж шаналах тохиолдол
kasallik, falokat yoki boshqa baxtsizlikka chalinish yoki aziyat chekish
ابتلا یا رنج بردن از بیماری، بلایا یا بدبختی دیگر
أن يصاب أو يعاني من مرض أو كارثة أو مصائب أخرى
ដើម្បីឆ្លង ឬទទួលរងពីជំងឺ គ្រោះមហន្តរាយ ឬអកុសលផ្សេងទៀត
contrair ou sofrer uma doença, desastre ou outro infortúnio
感染或遭受疾病、災難或其他不幸
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
