彼たち
they; them (usually male)
(主に男性を指して)彼ら。話し手・聞き手以外の複数の人を指す三人称複数代名詞。 / (主に男性を指して)彼らを/彼らに。文脈により目的語として用いられる三人称複数代名詞。
話(はな)す人(ひと)と聞(き)く人(ひと)以外(いがい)の、主(おも)に男性(だんせい)の複数(ふくすう)の人(ひと)を指(さ)す言葉(ことば)です。
他们 / 他俩或他几个人
他們 / 他們那些人
그들 / 그 남자들
mereka (laki-laki) / mereka itu / para dia laki-laki
mereka / dia orang / mereka itu (biasanya lelaki)
ellos / ellos o ellas / los, a ellos
ils / eux / elles, eux (groupe généralement masculin)
essi; loro (riferito di solito a uomini o maschi) / li; loro (come complemento, di solito maschile)
sie; die männlichen Personen / ihnen; die männlichen Personen
de; dem (oftest om mænd eller drenge) / han og de andre
oni / ich / one/oni (zwykle o mężczyznach)
oni / jim / je
zij; hen (meestal mannelijk) / die mannen of jongens
de; dem (vanligvis om menn) / han og de andre
de; dem (vanligen om män eller pojkar) / de där männen eller pojkarna
они (обычно о мужчинах) / их; им (обычно о мужчинах)
ei; lor (de obicei despre bărbați) / acei bărbați
вони (зазвичай про чоловіків) / їх; їм (зазвичай про чоловіків)
eles / eles; grupo masculino ou predominantemente masculino
họ; bọn họ (thường chỉ nam giới) / những người ấy; họ
sila (karaniwang mga lalaki) / kanila; sa kanila
พวกเขา / พวกเขาเหล่านั้น / พวกผู้ชายเหล่านั้น
ພວກເຂົາ / ພວກຜູ້ຊາຍເຫຼົ່ານັ້ນ / ເຂົາທັງຫຼາຍ
onlar / erkeklerden oluşan onlar / onları
அவர்கள் / அவர்களை
वे / वे लोग / उन्हें
وہ لوگ / وہ مرد / انہیں
ők / őket / azok a férfiak
הם / אותם / הם; בדרך כלל זכרים
তারা / তাদের / তাঁরা
उनीहरू / तिनीहरू / उनीहरूलाई
ඔවුන් / ඔවුන්ට/ඔවුන්ව / පිරිමි පිරිස
သူတို့ / သူတို့ကို / သူတို့အား
тэд / тэднийг / тэдгээр эрэгтэй хүмүүс
ular / ularni / ular (odatda erkaklar haqida)
آنها / ایشان / آنان (معمولاً مردان)
هم / إياهم / أولئك الرجال
ពួកគាត់ / ពួកគេ (ប្រុស) / ពួកគាត់/ពួកគេជាកម្មបទ
eles / os homens ou rapazes referidos / grupo masculino referido anteriormente
佢哋(通常指男性) / 他們
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1