どれか
one of them
複数のもの・人の中から特定せずに一つを指す語。いずれか一つ。どれであるかは未定・不明、または問わない場合に用いる。
いくつかのものや人（ひと）の中（なか）の、決（き）まっていない一（ひと）つを指（さ）す言葉（ことば）です。
其中一个 / 某一个
其中一個 / 某一個
어느 것인가 / 그중 하나
salah satu di antaranya / yang mana saja
salah satu daripadanya / mana-mana satu
uno de ellos / alguno de ellos / cualquiera de ellos
l’un d’eux / l’une d’entre elles / n’importe lequel
uno di essi / uno qualsiasi tra questi
eines davon / irgendeines davon / welches davon
en af dem / hvilken som helst af dem
któreś z nich / jedno z nich / któryś
některý z nich / jeden z nich / kterýkoli z nich
een ervan / een van deze of die / welke dan ook
en av dem / hvilken som helst av dem / noen av dem
någon av dem / vilken som helst av dem
какой-либо из них / один из них / что-нибудь из этого
unul dintre ele / oricare dintre acestea
якийсь один із них / будь-який з них / котесь
algum deles / um deles / qualquer um entre vários
một trong số đó / cái nào đó
alinman sa mga ito / isa sa mga iyon
อันใดอันหนึ่ง / หนึ่งในนั้น
ອັນໃດອັນໜຶ່ງ / ສິ່ງໃດສິ່ງໜຶ່ງໃນນັ້ນ
herhangi biri / içlerinden biri / hangisi olursa
அவற்றில் ஒன்று / ஏதாவது ஒன்று
इनमें से कोई एक / कौन-सा एक
ان میں سے کوئی ایک / کون سا ایک
valamelyik / az egyik közülük
אחד מהם / איזשהו מהם / אחת מהאפשרויות
এগুলোর মধ্যে কোনো একটি / কোনো একটা
तीमध्ये कुनै एक / कुनै एउटा / तीमध्ये एउटा
ඒවායින් එකක් / කවරක් හෝ එකක් / ඒ අතරින් කිසියම් එකක්
၎င်းတို့အနက် တစ်ခု / အဲဒီအရာတွေထဲက တစ်ခု
аль нэг нь / эдгээрийн нэг нь
ulardan biri / qaysidir biri
یکی از آنها / هرکدام از آنها
أحدها / واحد منها / أيٌّ منها
មួយក្នុងចំណោមវា / មួយណាមួយ
qualquer um deles / um deles / algum deles
其中一個 / 某一個 / 任何一個
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
