さらに
furthermore
そのうえ。加えて。さらにまた。前に述べた内容に加えて、別の事柄を付け加えることを表す。
前(まえ)に述(の)べたことに、別(べつ)のことを付(つ)け加(くわ)えるときに使(つか)う言葉(ことば)です。
而且 / 此外 / 进一步
此外 / 而且 / 再者
게다가 / 더욱이 / 나아가
selanjutnya / lebih lanjut / selain itu
tambahan pula / selanjutnya / lebih-lebih lagi
además / asimismo / por añadidura
de plus / en outre / qui plus est
inoltre / per di più / ulteriormente
außerdem / darüber hinaus / ferner
desuden / ydermere / endvidere
ponadto / co więcej / dodatkowo
dále / navíc / kromě toho
bovendien / daarnaast / verder
dessuten / videre / i tillegg
dessutom / vidare / därtill
кроме того / более того / вдобавок
în plus / mai mult / pe deasupra
крім того / до того ж / більше того
além disso / ademais / ainda mais
hơn nữa / thêm vào đó / vả lại
bukod pa rito / higit pa rito / dagdag pa
ยิ่งไปกว่านั้น / นอกจากนี้ / อีกทั้ง
ນອກຈາກນັ້ນ / ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ / ອີກທັງ
ayrıca / üstelik / dahası
மேலும் / அதோடு கூட / இன்னும்
इसके अलावा / और भी / अतिरिक्त रूप से
مزید برآں / اس کے علاوہ / اور بھی
továbbá / ráadásul / ezenfelül
יתר על כן / בנוסף לכך / זאת ועוד
আরও / উপরন্তু / তদুপরি
यसबाहेक / अझ / थप रूपमा
තවද / අමතරව / එසේම
ထို့အပြင် / ဒါ့အပြင် / နောက်ထပ်
цаашлаад / түүнчлэн / дээрээс нь
bundan tashqari / yana / ustiga-ustak
علاوه بر این / افزون بر آن / همچنین
علاوةً على ذلك / فضلاً عن ذلك / ثمّ إنّ
លើសពីនេះ / ម្យ៉ាងទៀត / បន្ថែមពីនេះ
além disso / mais ainda / ainda por cima
而且 / 再者 / 此外
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1