確かに
certainly
間違いなく。疑いなく。たしかにそのとおりであるさま。 / 相手の発言や事実を認める気持ちを表す。なるほど。確かにそうだ。
まちがいなくそうです。相手（あいて）の話（はなし）をそのとおりだと認（みと）める気持（きも）ちも表（あらわ）します。
确实 / 的确 / 一定；肯定
確實 / 的確 / 無疑地
확실히 / 분명히 / 틀림없이
tentu saja / pasti / memang
sudah tentu / sememangnya / dengan pasti
ciertamente / sin duda / en efecto
certainement / assurément / il est vrai que
certamente / sicuramente / senza dubbio
gewiss / sicherlich / in der Tat
bestemt / helt sikkert / ganske vist
z pewnością / na pewno / rzeczywiście
jistě / určitě / opravdu
zeker / ongetwijfeld / inderdaad
sikkert / utvilsomt / riktignok
förvisso / säkert / visserligen
несомненно / безусловно / действительно
cu siguranță / într-adevăr / desigur
безперечно / звісно / справді
certamente / sem dúvida / de fato
chắc chắn / quả thật / đúng là
tiyak / walang duda / totoo nga
อย่างแน่นอน / แน่ใจได้ / จริง ๆ
ແນ່ນອນ / ຢ່າງແນ່ໃຈ / ແທ້ຈິງແລ້ວ
kesinlikle / gerçekten / şüphesiz
நிச்சயமாக / உறுதியாக / உண்மையாக
निश्चित रूप से / सचमुच / बेशक
یقیناً / بلاشبہ / واقعی
bizonyára / kétségtelenül / valóban
בוודאי / אכן / ללא ספק
নিশ্চয়ই / নিঃসন্দেহে / অবশ্যই
निश्चय नै / पक्कै / निस्सन्देह
නිසැකවම / ඇත්තෙන්ම / අවශ්යයෙන්ම
သေချာပေါက် / အမှန်တကယ် / တကယ်ပဲ
мэдээж / гарцаагүй / үнэхээр
albatta / shubhasiz / haqiqatan ham
قطعاً / بیتردید / مسلماً
بالتأكيد / حقًّا / لا شكّ
ប្រាកដណាស់ / ពិតជា / យ៉ាងប្រាកដ
certamente / sem dúvida / de facto
的確 / 確實 / 無疑
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
