その辺
around there
そこらあたり。その付近。おおよそその場所の周辺。
その場所（ばしょ）の近（ちか）くや周（まわ）りのことです。
在那一带 / 在那附近 / 大约那里
在那附近 / 那一帶 / 大約那裡
그 근처 / 그 부근 / 그쯤
di sekitar situ / di daerah itu / sekitar sana
di sekitar situ / di kawasan itu / lebih kurang di situ
por ahí / por esa zona / alrededor de allí
par là / aux alentours / dans ce coin-là
da quelle parti / lì intorno / circa quel punto
dort in der Gegend / ungefähr dort / in diesem Bereich
deromkring / i det område / omkring det punkt
w tamtej okolicy / gdzieś tam / w pobliżu tego miejsca
tam někde / v tom okolí / kolem toho místa
daar in de buurt / rond die plek / ongeveer daar
omkring der / i det området / der omkring
däromkring / runt där / i det området
где-то там / примерно там / в тех местах
pe acolo / în jurul acelui loc / prin preajma aceea
десь там / поблизу того місця / приблизно в тій околиці
por aí / por essa região / nas redondezas
khoảng đó / quanh chỗ đó / vùng lân cận đó
sa bandang iyon / doon sa paligid / sa may dakong iyon
แถว ๆ นั้น / บริเวณนั้น / ประมาณนั้น
ແຖວນັ້ນ / ບໍລິເວນນັ້ນ / ປະມານນັ້ນ
o civarda / oralarda / o taraflarda
அந்தப் பகுதியில் / அந்தச் சுற்றுவட்டத்தில் / அங்கு அருகில்
उसके आसपास / वहाँ के आसपास / उस ओर
اس کے آس پاس / وہیں کہیں / اس طرف
arrafelé / azon a környéken / ott körül
בערך שם / באזור ההוא / סביב המקום הזה
ওই আশেপাশে / সেই দিকে / ওই জায়গার কাছে
त्यस वरिपरि / त्यतातिर / त्यो आसपास
ඒ අවට / එතැන පමණ / ඒ පැත්තේ
အဲဒီနားမှာ / အဲဒီပတ်ဝန်းကျင်မှာ / ထိုဒေသဝန်းကျင်တွင်
тэр хавьд / тэр орчимд
o‘sha atrofda / shu yerlar atrofida / taxminan o‘sha joyda
آن حوالی / اطراف آنجا / حدود همان جا
هناك حول ذلك المكان / في تلك الناحية / قرب ذلك الموضع
នៅជុំវិញទីនោះ / ប្រហែលត្រង់នោះ / តំបន់នោះ
por aí / por essas bandas / nessa zona
嗰附近 / 嗰一帶 / 大約嗰度
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
