どの
which (modifier)
複数の候補の中から、どれであるかを問いかけたり、選択を求める意を表す疑問の連体詞。例：「どの本が好きですか」。
いくつかある中（なか）で、どれかをたずねるときに使（つか）う言葉（ことば）です。
哪个（用于名词前） / 哪一（在已知范围内选择）
哪一個（修飾名詞） / 哪個（作定語）
어느
yang mana (sebelum nomina) / mana (sebagai pewatas)
yang mana (sebagai penerang kata nama) / yang manakah
qué (determinante interrogativo ante sustantivo) / determinante interrogativo que indica elección entre varios al modificar un sustantivo
quel, quelle (interrogatif, avant un nom) / lequel des… (interrogatif, modifiant un nom)
quale (tra più possibilità) / quale dei due/di quelli / che (come determinante interrogativo)
welcher, welche, welches (von mehreren; als Begleiter) / welch (in Fragen: welcher von …)
hvilken (af flere) / hvilket (af flere) / hvilke (af flere)
który, która, które (z podanych) / jaki (spośród kilku)
který (z) / který (ze zadaných)
welke (van de) / welk(e) … (bedoel je?)
hvilken (av flere) / hvilket (av flere) / hvilke (av flere)
vilken / vilket / vilka
какой (из, который именно) / который из (этих)
care (dintre mai multe) / ce (anume) (determinant pentru alegere) / care dintre (opțiuni)
який (із кількох); котрий / який саме (перед іменником)
qual (interrogativo, usado antes de substantivo) / qual (entre várias opções)
nào (đứng trước danh từ) / cái/loại nào
aling / alin
อันไหน/ไหน (ใช้ขยายคำนาม) / ซึ่ง… (ใช้ถามเลือก)
ອັນໃດ / ໃດ / ອັນໃດທີ່
hangi / hangi (…si) / hangisi
எது (எந்த) / எந்த ஒன்றான / எந்த (எந்த வகையான)
कौन‑सा / कौन‑सी / कौन‑से
کون سا / کون سی / کون سے
melyik (…)? / mely (…)?
איזה (מתוך כמה) / איזו / אילו
কোন (টি) / কোন কোন (বস্তু/ব্যক্তি)
कुन
කWhichද/කෝනද (…ද; විකල්ප අතරින්) / කුමන (…ද; තේරීමක් සදහා)
ဘယ်… (အရာ/လူ/အမျိုးအစား) / ဘယ်ဟာရဲ့/ဘယ်အရာရဲ့ (ရှေ့ထောက်သတ်မှတ်)
аль (ямар) …? (тодотгол) / аль нэг / яг аль … гэдгийг
qaysi (…?) / qaysi bir (…?)
کدام (بهعنوان صفتِ پیشین) / کدامیک از (برای مشخصکردن میان چند گزینه)
أيّ (للإشارة إلى واحد من بين عدة) / أيّ/أيُّهما (تستعمل قبل الاسم بمعنى: أيّ…؟)
មួយណា / ណា / ដែលណា
qual / que
邊個 / 邊一個 / 哪個
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
