思うように
as one wishes, in a way that one wants
思ったとおりに / 期待どおりに / 意図したように / 望んだとおりに
自分（じぶん）が考（かんが）えたり望（のぞ）んだりしたとおりになる様子（ようす）です。
如愿（地） / 如自己所想（那样） / 按照自己的意愿
如自己所想 / 按自己想要的方式 / 如所願
바라는 대로 / 뜻대로 / 원하는 대로
seperti yang diinginkan / sesuai kehendak / sebagaimana yang diharapkan
seperti yang diingini / mengikut kehendak sendiri / seperti yang dimahukan
como uno quiere / como se desea / a su gusto
comme on le souhaite / à sa guise / comme on veut
come si desidera / secondo la propria volontà / a proprio piacimento
ganz nach Wunsch / wie man es möchte / nach Belieben
som man ønsker det / efter eget ønske / på den måde man vil
tak jak się chce; według własnej woli / zgodnie z życzeniem; po swojej myśli
podle svého přání / tak, jak si člověk přeje / dle libosti
zoals men wil / naar wens / op de gewenste manier
som man ønsker / etter eget ønske / slik man vil
som man vill / enligt ens önskan / på det sätt man önskar
как хочется; по своему желанию / так, как задумано; как планировалось / в соответствии с желаемым образом
așa cum dorește (cineva) / după bunul plac / în modul/în felul dorit
як заманеться / як хочеться / за своїм бажанням
como se deseja / do jeito que se quer / da forma desejada
theo ý mình / như mình muốn / đúng như mong muốn
ayon sa nais / gaya ng gusto / sa paraang ninanais
ตามใจนึก / ตามที่ต้องการ / อย่างที่หวังไว้
ຕາມທີ່ຕົນເອງຕ້ອງການ / ຕາມໃຈ / ຢ່າງທີ່ຫວັງໄວ້
istediği gibi / dilediğince / keyfine göre
விருப்பம்போல் / தான் நினைப்பதுபோல் / வேண்டுமென்றபடி
अपनी इच्छा के अनुसार / जैसा मन हो वैसा / मनचाहे ढंग से
اپنی مرضی کے مطابق / جیسے چاہے ویسے / خواہش کے مطابق
úgy, ahogy szeretné (ahogy akarja) / kívánsága szerint / tetszése szerint
כפי שרוצים; כרצון האדם / כמתוכנן; לפי הכוונה
ইচ্ছেমতো / মনের মতো করে / নিজের ইচ্ছানুসারে
आफ्नो इच्छा अनुसार / आफूले चाहेजस्तै
කැමති ලෙස / තම කැමැත්ත පරිදි / ඕනෑ විදිහට
ကိုယ်လိုသလို / ဆန္ဒရှိသလို / မိမိလိုအတိုင်း
хүссэнээрээ / өөрийн хүслээр / санаснаараа
o‘zi xohlagandek / istaganicha / o‘ylagandek (bo‘lish)
آنطور که میخواهد / مطابق میل/خواستهٔ خود / همانگونه که دلخواه است
كما يشاء / على هواه / وفقًا لما يريد
តាមដែលចង់បាន / តាមបំណង / ដូចដែលខ្លួនប្រាថ្នា
como se deseja / à maneira pretendida / como se quer
如自己所願 / 按心意咁 / 稱心如意噉
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
