ちゃわん
rice bowl / tea bowl
茶碗、飯碗
ご飯(はん)やお茶(ちゃ)を入(い)れる、小(ちい)さな丸(まる)い入(い)れ物(もの)です。
茶杯 / 饭碗
茶碗 / 飯碗
찻사발 / 밥공기
cawan teh / mangkuk nasi
mangkuk nasi / mangkuk teh
cuenco de arroz / cuenco de té
bol à riz / bol à thé
scodella per il riso / tazza da tè (ciotolina)
Reisschüssel; Schale für Reis / Teeschale
risskål (lille skål til ris) / teskål (til te)
miseczka na ryż / czarka do herbaty
miska na rýži / čajová miska
rijstkom / theekopje (Japans komvormig) / kom (voor rijst of thee)
risbolle (japansk skål til ris) / tebolle (japansk skål til te)
risskål / teskål / liten skål för ris eller te
чашка (пиала) для риса / чайная чашка (чаван)
bol de orez / bol pentru ceai (chawan) / castron mic (japonez)
чашка (піала) для рису / чайна чашка; чаша для чаю
tigela de arroz / tigela de chá
bát cơm / chén trà
tasang tsaa / mangkok ng kanin
ชามข้าว / ถ้วยชา / ชาม/ถ้วยสำหรับใส่อาหาร
ຖ້ວຍເຂົ້າ / ຖ້ວຍຊາ
pirinç kasesi / çay kasesi / kâse (çorba vb. için)
சாதம் வைக்கும் கிண்ணம் / தேநீர் கிண்ணம் / (ஜப்பானிய) அரிசிக் கிண்ணம்
चावल का कटोरा / चाय का प्याला / कटोरी
چاول کا پیالہ / چائے کا پیالہ / پیالی/کٹورا
rizses tál / teáscsésze, teás tál
קערת אורז / קערת תה / קערית
ভাতের বাটি / চায়ের বাটি / বাটি (মাটি/চীনামাটির)
भातको कटोरी FRIEND! / चिया पिउने कटोरी (? )
බත් කෑමට භාවිත වන බඳුන (බත් බඳුන) / තේ බොන බඳුන (තේ බඳුන)
ထမင်းစားလှေ / လက်ဖက်ရည်သောက်လှေ / (အစာ/အရည်) ထည့်သောက်စားရန် လှေငယ်
будааны аяга / цайны аяга
guruch uchun kosa / choy kosasi / piyola (kosa)
کاسهٔ برنج / کاسهٔ چای
وعاء للأرز / وعاء للشاي / زبدية صغيرة
ចានបាយ / ចានតែ / ចានគោកតូច
tigela para arroz / taça de chá / tigela pequena de cerâmica
飯碗 / 茶碗 / 盛飯或飲茶用嘅碗
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1