人間ドッグ
(proscribed) Alternative form of 人間ドック
（非推奨）人間ドックの別形
「人間（にんげん）ドック」の標準的（ひょうじゅんてき）でない書（か）き方（かた）です。精密（せいみつ）な健康診断（けんこうしんだん）を指（さ）します。
（不规范）“人間ドック”的误写 / 指“人間ドック”，即综合体检/全身健康检查
（非標準）「人間ドック」的另一寫法。 / 指綜合健康檢查（全身健檢）。
‘人間ドック’의 비표준 표기
pemeriksaan kesehatan menyeluruh / cek kesehatan lengkap / skrining kesehatan komprehensif
pemeriksaan kesihatan menyeluruh (medical check-up)
chequeo médico integral / examen de salud completo / revisión médica preventiva
Variante proscrite de 人間ドック. / Graphie fautive de 人間ドック (bilan de santé complet au Japon).
(giapp.) variante grafica di 人間ドック / controllo medico completo (check-up)
(verschrieben) alternative Schreibweise von 人間ドック: medizinischer Gesundheitscheck / (verschrieben) Form von 人間ドック: Vorsorgeuntersuchung
(sjæld.) alternativ skrivemåde af 人間ドック; helbredscheck/helbredsundersøgelse
(rzad., błędna pisownia) kompleksowe badania profilaktyczne (check-up) / alternatywna forma zapisu: 人間ドック
(zastar.) alternativa k 人間ドック; komplexní preventivní zdravotní prohlídka (check‑up)
(verboden schrijfwijze) alternatief voor 人間ドック: uitgebreid medisch gezondheidsonderzoek
(proskribert) alternativ skrivemåte av 人間ドック; omfattende helsesjekk
alternativ stavning av 人間ドック / hälsoundersökning
(устар., неодобр.) вариант написания: 人間ドック / медицинский чек-ап; комплексное обследование организма
(Jap., variantă proscrisă) formă alternativă a „人間ドック” / control medical complet (check-up) într-o clinică/spital
(простор.) альтернативна форма «人間ドック» — комплексне медичне обстеження, медогляд
exame médico completo / check-up de saúde abrangente / avaliação clínica total
Biến thể (không chuẩn) của “人間ドック”. / Cách viết sai của thuật ngữ chỉ gói khám sức khỏe tổng quát.
Komprehensibong medikal na pagsusuri / Malawakang pagsusuri sa kalusugan
การตรวจสุขภาพแบบครบชุด / การตรวจร่างกายเชิงป้องกัน (แบบแพ็กเกจ)
ຮູບແບບອື່ນທີ່ບໍ່ແນະນຳຂອງ ມະນຸດດອກ / ຄຳຂຽນຜິດຂອງ 人間ドック
(Japonya'da) kapsamlı sağlık kontrolü; check-up / insan dok'u (人間ドック) yazım varyantı
மனித உடல்நல முழுமையான பரிசோதனை (ஹெல்த் செக்-அப்) / முழுமையான மருத்துவ உடல் பரிசோதனை
सम्पूर्ण स्वास्थ्य जाँच (मेडिकल चेकअप) / मानव-डॉक प्रकार की स्वास्थ्य जाँच
جامع طبی معائنہ (ہیلتھ چیک اَپ) / میڈیکل چیک اَپ پیکج / صحت کا مکمل معائنہ
(japán) átfogó egészségügyi szűrővizsgálat; teljes körű orvosi kivizsgálás / (proszkribált) a 人間ドック alternatív írásmódja
איות חלופי (אסור לשימוש) של 「人間ドック」 / בדיקה רפואית מקיפה (איות חלופי)
(প্রচলিত নয়) 人間ドック-এর বিকল্প বানান/রূপ / সম্পূর্ণ স্বাস্থ্য পরীক্ষা (মেডিক্যাল চেকআপ)
‘人間ドック’ को निषिद्ध वैकल्पिक रूप / ‘人間ドック’ (सम्पूर्ण स्वास्थ्य परीक्षण कार्यक्रम) को गलत लेखन
(人間ドック) වෛද්ය සම්පූර්ණ පරීක්ෂාව / සෞඛ්ය පූර්ණ පරීක්ෂණය
(အသုံးအနှုန်းမှား) 「人間ドック」၏ အခြားစာလုံးပုံစံ / လူ့ခန္ဓာကိုယ် စစ်ဆေးခြင်း(ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမှု) အတွက် အပြည့်အစုံ ဆေးစစ်အစီအစဉ်
(хэрэглэгдэхгүй) 人間ドック-гийн өөр бичлэг
(taqiqlangan shakl) 人間ドック ning muqobil yozilishi / tibbiy ko‘rik dasturi (umumiy tekshiruv)
آزمایش جامع پزشکی (چکاپ کامل) / معاینهٔ کامل سلامت
فحص طبي شامل (فحص صحة دوري) / صيغة بديلة/تهجئة بديلة لـ«人間ドック»
ទម្រង់ជំនួសដែលមិនណែនាំនៃ «人間ドック» / ការពិនិត្យសុខភាពពេញលេញ
forma alternativa proscrita de 人間ドック / check-up médico completo
「人間ドック」嘅另一種寫法 / 全身健康檢查
（ 基本形 ）
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
