たった
(usually with numbers) only
わずか / ほんの / それだけ / たったの（数量）で / （ただ）一つだけ
数（かず）や量（りょう）がとても少（すく）ないことを表（あらわ）す言葉（ことば）です。
仅仅 / 只 / 不过
僅僅 / 只有 / 不過
단지 / 겨우 / 불과
hanya (biasanya dengan angka) / cuma / sekadar
hanya (dengan bilangan) / sekadar / cuma
solamente (usualmente con números) / apenas (cantidad) / tan solo
seulement / à peine / tout juste
soltanto (con numeri: appena) / solo, non più di / unicamente
nur (mit Zahlen; lediglich) / bloß, gerade einmal
kun (med tal: blot) / ikke mere end
tylko (np. o liczbie, ilości) / zaledwie, jedynie
pouze, jen (v počtu) / pouhých (jen tolik)
slechts; alleen (met getallen) / niet meer dan; amper
(med tall) bare, kun / ikke mer enn; så lite som
bara / endast / så lite som
всего (лишь) / только (о количестве)
(cu numere) doar, numai / abia, doar atât
лише, всього (зазвичай з числівниками) / тільки, тільки-но
apenas (geralmente com números) / somente (geralmente com números) / meros (antes de números)
chỉ / vỏn vẹn / chỉ có
lamang / lang / wala kundi
เพียงแค่ (จำนวน) เท่านั้น / แค่…เอง
ພຽງແຕ່ / ພຽງ / ເທົ່ານັ້ນ
yalnızca, sadece (sayılarla) / topu topu, hepi topu
வெறும் (எண்ணிக்கையிலே) / மட்டுமே / அவ்வளவே
सिर्फ़ / केवल / मात्र
صرف / محض / بس اتنا ہی
csak (számmal: mindössze) / pusztán, egyedül
רק (עם מספרים) / בלבד
মাত্র / শুধুমাত্র / কেবল
मात्र / केवल / जम्मा
(අංක සමඟ) පමණක් / කෙවල් / එකම
သာ / ပဲ / ရုံ
ердөө (тоо хэмжээний хувьд) / зөвхөн
atigi (faqat) / bor-yo‘g‘i / xolos
فقط (همینقدر) / تنها / صرفاً
فقط (مع الأعداد) / لا غير / مجرد
តែប៉ុណ្ណោះ / គ្រាន់តែ / មានត្រឹម
apenas / só / somente
只係 / 淨係 / 得
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
