棚
shelf, ledge, rack, trellis
棚 / たな板 / (棚の)段 / 棚状のところ / (収納用の)棚 / (本などを置く)棚
物(もの)を置(お)くために、壁(かべ)や家具(かぐ)などに横(よこ)に付(つ)けた板(いた)や段(だん)です。
搁板 / 架子 / 棚架
架子;擱板;置物架 / 棚架;藤架(供植物攀附的支架)
선반 / 진열대 / 덩굴 지지대
rak / tonjolan tebing / teralis/lanjaran tanaman
rak; para / teralis; rangka untuk tanaman memanjat / pelantar; para tepi (ledge)
estantería / repisa / emparrado
étagère / rayonnage / treillis (pour plantes)
mensola; scaffale / rastrelliera; supporto a ripiani / traliccio; graticcio (per piante)
Regal; Ablage / Gestell; Rack / Rankgerüst; Spalier
hylde / stativ; reol / espalier; plantestativ
półka / stelaż; regał / kratownica; trejaż
policek, regál / mříž (na popínavé rostliny), pergola
plank- of kastplank; rek / (klim)rek, trellis
hylle; reol / stativ; rack / espalier; klatrestøtte (i hage)
hylla / ställ / spaljé
полка, стеллаж / стойка, решётчатая опора (напр. для растений) / выступ, уступ (на скале и т. п.)
raft; poliță / rastel; suport / spalier (pentru plante)
полиця / стелаж, підставка / шпалера, решітка для витких рослин
prateleira / estante / treliça
kệ; giá đỡ / gờ nhô / giàn leo
estante / patungan / balag
ชั้นวางของ / ราว/ชั้นสำหรับวางหรือเก็บของ / ค้างหรือโครงระแนงสำหรับให้ไม้เลื้อยเกาะ
ຊັ້ນວາງ / ຄ້າງວາງ / ຄ້າງເຄືອ
raf / askı/raf düzeni (rack) / kafes/çardak ızgarası (trellis)
அலமாரித் தட்டு / மேடைத்தட்டு / விளிம்பு / ரேக் / கொடித்தாங்கு (trellis)
शेल्फ़/तख़्ता / रैक / जालीदार मचान (ट्रेलिस)
شیلف، طاق / ریک / جالی دار سہارا (بیلوں کے لیے)
polc / állvány, tartó / lugas, támrács (kúszónövényekhez)
מדף / כוננית / מתקן מדפים / סורג / קונסטרוקציה לתמיכה בצמחים מטפסים (טרליס)
তাক, শেল্ফ / র্যাক / ট্রেলিস (লতা ওঠানোর কাঠামো)
ताखा / र्याक / बेल चढाउने जाली
රාක්කය/සෙල්ෆ් / අල්මාරියේ තට්ටුව / වැල් අල්ලා ගන්න තට්ටුව (ට්රෙලිස්)
ပစ္စည်းတင်ရန် ပြားပုံစင် / ပစ္စည်းများ စီတန်းတင်သည့် တန်း / အပင်တက်ကူရန် ကွန်ကျက်
тавиур / шат, лангуу маягийн тавцан / (ургамлын) тулгуур сараалж, trellis
tokcha, javon (raf) / panjara/ustunli tayanch (tok novdalar uchun) / tokcha yoki stend (buyum qo‘yiladigan)
قفسه / طاقچه؛ لبهٔ دیوار / داربست؛ تکیهگاهِ پیچک (نرده/تریلیس)
رفّ / حامل/رفّ للتخزين أو العرض / تعريشة (دعامة للنباتات)
ធ្នើរ / រាន / ទ្រុងវល្លិ
prateleira / estante / latada
架;層架 / 擺放嘢嘅台架 / 棚架;瓜架
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1