参上
(humble) visit
（へりくだって）参ること / （へりくだって）訪問すること / （目上の人の所へ）行くこと・来ること / 出頭すること
目上（めうえ）の人（ひと）の所（ところ）へ、へりくだって行（い）くことです。
（谦）拜访 / （谦）拜见 / （谦）到来
謙稱的拜訪 / 謙稱：覲見 / 謙語：到場
찾아뵘 / 알현 / 겸양적 방문
kunjungan hormat / kedatangan dengan hormat
kunjungan (rendah diri) / hadir/menghadap (dengan hormat)
visita humilde / comparecencia respetuosa / presentación respetuosa ante un superior
visite respectueuse / venue humble / présentation respectueuse
visita (umile) / presentarsi (in modo umile)
(demütiger) Besuch, Aufwartung / (demütiges) Erscheinen/Vorstellen
(ydmyg) besøg; at komme på besøg / fremmøde; at møde op (ydmygt)
(pokornie) wizyta; przybycie do kogoś / stawienie się (u kogoś)
(pokorná) návštěva / příchod (pokorně) / dostavení se (pokorně)
(nederige) komst/verschijning / (nederig) bezoek / aanwezigheid; zich melden
(ydmykt) besøk / (ydmykt) oppmøte; å komme (til noen) / (formelt) audiens
ödmjukt besök / ödmjuk ankomst / det att inställa sig ödmjukt
(почт.) визит, посещение / (самоуниж.) явление, приход
vizită (în mod umil) / prezentare în fața cuiva (cu respect) / venire/sosire în semn de supunere
(скромн.) візит; відвідини / (скромн.) прибуття; поява
visita humilde / comparecimento humilde perante alguém / apresentação humilde diante de alguém
sự đến thăm (khiêm nhường) / sự yết kiến / sự trình diện
magalang na pagdalaw / pagharap sa nakatataas / magalang na pagdalo
การไปเยี่ยม (อย่างนอบน้อม) / การเข้าเฝ้า/ไปพบ (อย่างถ่อมตน)
ການໄປຢ້ຽມຢາມຢ່າງຖ່ອມຕົນ / ການໄປພົບດ້ວຍຄວາມນອບນ້ອມ
(tevazu ifadesiyle) ziyaret / (alçakgönüllüce) gelme, huzura çıkma
(தாழ்மையுடன்) வருகை / மரியாதைச் சந்திப்பு / பணிவுடன் சென்று காணல்
(विनम्र) भेंट / हाज़िरी देना / दर्शन हेतु आना
(عاجزی سے) حاضری / (عاجزی سے) ملاقات/زیارت / حضور میں حاضر ہونا
(alázatos) látogatás, tiszteletadás / (udvariasan) megjelenés, felkeresés
ביקור (בלשון ענווה) / התייצבות/הגעה (בלשון ענווה) / כניסה/עלייה (בלשון ענווה)
(বিনীতভাবে) উপস্থিতি/আগমন / (বিনীত) সাক্ষাৎ বা পরিদর্শন / (উর্ধ্বতনের কাছে) হাজিরা দেওয়া
विनम्र आगमन / विनम्र उपस्थिती / श्रेष्ठ व्यक्तिसमक्ष विनम्र भेट
(ගෞරවයෙන්) පැමිණීම / (ගෞරවයෙන්) හමුවීමට යාම
နိမ့်ဟေဠာဖြင့် လာရောက်ခြင်း / နိမ့်ဟေဠာဖြင့် သွားရောက်ခြင်း
(даруу) айлчлах / (даруу) бараалхах / (даруу) зочлох
(kamtarin) tashrif / borib huzuriga kirish / ziyofatga/uchrashuvga kelish
(بهتواضع) شرفیابی / دیدار/ملاقاتِ فروتنانه / حضور یافتن (بهتواضع)
زيارة متواضعة / حضور بتواضع / تشرّف بالزيارة
ការមកជួបដោយគួរសម / ការចូលបម្រើដោយបន្ទាបខ្លួន
visita humilde / ida respeitosa à presença de alguém / comparecimento humilde
拜訪 / 到訪 / 前來
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
