熱中
enthusiasm for something
何かに対する熱意
何(なに)かをとても好(す)きで、強(つよ)い気持(きも)ちを向(む)けることです。
热衷 / 痴迷 / 入迷
熱忱 / 熱情 / 狂熱
어떤 것에 깊이 빠져 있는 상태 / 강한 열의로 한 가지 일에 몰두함 / 무엇에 열심히 관심을 기울임
antusiasme besar / keasyikan mendalam / kegemaran yang kuat
keghairahan terhadap sesuatu / minat mendalam / keterujaan
entusiasmo / afición intensa / dedicación apasionada
enthousiasme / passion / engouement
entusiasmo / coinvolgimento appassionato / dedizione intensa
Begeisterung (für etw.) / Eifer; leidenschaftliches Engagement / Vertiefung; völliges Aufgehen (in etw.)
entusiasme (for noget) / iver, brændende interesse / forhippelse
zapał; entuzjazm (do czegoś) / pasja; oddanie się czemuś / pochłonięcie; zaabsorbowanie czymś
zaujetí (něčím) / nadšení pro něco / zapálení (pro něco)
enthousiasme voor iets / passievolle toewijding / opgaan in iets
iver / engasjement / glødende interesse
entusiasm för något / hängivenhet / fördjupat intresse
увлечённость чем-либо / страстное занятие, поглощённость / энтузиазм
entuziasm (pentru ceva) / pasiune, ardoare / dedicare intensă
захоплення (чимось) / ентузіазм / палке зацікавлення
entusiasmo / dedicação intensa / paixão (por algo)
sự say mê / sự mải mê / sự nhiệt tình
kasigasigan / masidhing pagkahilig / lubos na pagkasubsob
ความกระตือรือร้นอย่างมาก / ความหลงใหลในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง / การทุ่มเทเอาจริงเอาจัง
ຄວາມຫຼົງໃຫຼໃນບາງສິ່ງ / ຄວາມກະຕືລືລົ້ນ / ຄວາມມັກຢ່າງແຮງກ້າ
bir şeye tutkuyla bağlanma / aşırı ilgi, kendini verme / coşku, heves
ஆர்வமிகுந்த ஈடுபாடு / மிக்க உற்சாகம் / தீவிர ஆர்வம்
उत्साह / तल्लीनता / जोश
جوش و خروش / گہری دلچسپی / کسی چیز میں سرگرم دل جمعی
lelkesedés (valami iránt) / szenvedélyes elköteleződés / rajongó belemerülés
התלהבות / שקיעה נלהבת במשהו / התמסרות נלהבת
কোনো কিছুর প্রতি প্রবল উৎসাহ / মগ্নতা / আবেশ
तल्लिनता / अत्यधिक रुचि / उत्साह
උද්යෝගය / මෝහනයෙන් නිරතවීම / ආශාවෙන් ඇලී යාම
စိတ်အားထက်သန်မှု / အာရုံစိုက်မှု / စိတ်ဝင်စားမှုအကြီးအကျယ်
ямар нэг зүйлд улайран дурлах / ихэд сонирхон татагдах, сэтгэл хөдлөн тэмүүлэх / хэт шамдах, автах
ishtiyoq / berilib ketish / qiziqishning kuchliligi
شیفتگی / اشتیاق و علاقهٔ شدید (به چیزی) / غرقِ کاری شدن
حماس شديد / شغف واندفاع نحو شيء / انغماس في أمر
ការមមាញឹកចិត្តខ្លាំង / ការចូលចិត្តយ៉ាងខ្លាំង / ភាពសាទរចំពោះអ្វីមួយ
entusiasmo por algo / grande interesse / dedicação intensa
熱衷 / 好有興趣 / 投入
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1