通学
commuting to school
通学
学校(がっこう)へ行(い)ったり、学校(がっこう)から家(いえ)へ帰(かえ)ったりすることです。
上下学往返 / 赴学校的通勤 / 到学校的日常出行
上下學;往返學校 / 上學的通勤
학교로 오가는 일 / 집과 학교 사이를 오가며 다님 / 학교에 다니기 위해 이동함
kegiatan pulang-pergi ke sekolah / perjalanan rutin ke sekolah / aktivitas pergi ke sekolah
berulang-alik ke sekolah / pergi-balik sekolah (harian)
desplazamiento a la escuela / viaje diario a la escuela / traslado escolar
trajet domicile‑école / déplacement vers l’école / fait de se rendre à l’école
pendolarismo scolastico / tragitto casa-scuola / andare a scuola (quotidianamente)
Schulweg (täglicher Weg zur Schule) / Zur Schule pendeln / Schulpendeln
skolependling / daglig transport/rejse til og fra skole / at pendle til skole (som elev)
dojeżdżanie do szkoły / uczęszczanie do szkoły
dojíždění do školy / cesta do školy (pravidelná) / školní dojíždění
naar school pendelen / schoolreis (dagelijks woon-werkverkeer van scholieren) / schoolpendel
skolependling / reise til og fra skolen
pendling till skolan / skolresa / att ta sig till skolan
поездка (дорога) в школу / школьное передвижение, путь в школу / посещение школы (путём регулярных поездок)
navetă la școală / deplasare zilnică spre școală (pentru a urma cursurile) / drum spre și de la școală
ходіння до школи / дорога до школи (і назад) / щоденне добирання до навчального закладу
deslocamento para a escola / ida diária à escola / ato de ir e voltar da escola
việc đi học hằng ngày / sự đi lại tới trường / quá trình đến trường
pagpasok sa paaralan / pagbiyahe papunta sa paaralan / pagpunta sa eskuwela
การเดินทางไปโรงเรียน / การไป-กลับโรงเรียน / การเดินทางเพื่อไปเรียน
ການເດີນທາງໄປໂຮງຮຽນ / ການໄປຮຽນແບບໄປກັບ / ການເດີນທາງໄປຮຽນປະຈຳ
okula gidip gelme / okula gidiş geliş / okula ulaşım
பள்ளிக்குச் சென்று வருதல் / பள்ளிக்கு தினசரி பயணம் / பள்ளி வருகை
स्कूल आना-जाना / विद्यालय तक आवागमन / पढ़ने के लिए स्कूल जाना
اسکول آنے جانے کا سفر / اسکول تک آمدورفت / تعلیم گاہ کے لیے روزانہ کا سفر
iskolába járás / iskolába ingázás
נסיעה לבית הספר (הלוך ושוב) / הגעה לבית הספר באופן קבוע
স্কুলে যাতায়াত / বিদ্যালয়ে যাওয়া-আসা / স্কুলে যাতায়াত করা
विद्यालय आउजाउ / विद्यालयमा पढ्न आवतजावत / स्कुल जाने-आउने
පාසලට යාම-ඒම / පාසල් ගමනාගමනය / පාසලට යන ගමන
ကျောင်းသို့ သွားလာမှု / ကျောင်းတက်သွားလာမှု
сургууль руу явж ирэх / сургуульдаа зорчих / сургуулийн замын явах-ирэх явдал
maktabga qatnab o‘qish / maktabga borib-kelish (qatnov) / maktabga qatnash
رفتوآمد به مدرسه / رفت و آمد مدرسهای / راهی مدرسه شدن
الذهاب إلى المدرسة / التنقّل المدرسي / المواظبة على الحضور إلى المدرسة
ការធ្វើដំណើរទៅសាលា / ការទៅមកសាលារៀន / ការធ្វើដំណើរទៅរៀន
deslocação diária para a escola / ida e volta à escola / trajeto regular casa-escola
返學通勤 / 往返學校 / 通學
( 基本形 )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1