相撲
sumo wrestling
相撲
力士（りきし）が土俵（どひょう）で相手（あいて）を倒（たお）すか、外（そと）に出（だ）すかを競（きそ）う日本（にほん）の競技（きょうぎ）です。
日本传统的摔跤运动 / 在圆形赛场上以推挤、抱摔为主的对抗竞技
日本傳統的角力運動 / 兩名力士在圓形土俵上對抗，將對手推出圈外或使其身體觸地者勝
일본 전통 씨름 / 스모 경기 / 일본의 대표적인 격투 스포츠
gulat sumo / olahraga gulat tradisional Jepang / pertandingan sumo
gusti sumo (sukan tradisional Jepun) / perlawanan gusti sumo
deporte tradicional japonés de lucha cuerpo a cuerpo / combate o torneo de ese deporte
sumo / lutte japonaise traditionnelle / sport de combat japonais où deux lutteurs tentent de se faire sortir du cercle
sumo (lotta tradizionale giapponese) / incontro o competizione di sumo
Sumō (japanischer Ringkampf) / japanischer Nationalsport des Ringens
sumobrydning / sumo (japansk brydesport) / sumokamp
sumo (japońskie zapasy) / sport walki: sumo
sumó (japonský zápas) / zápas sumó
sumoworstelen / Japanse worstelsport (sumo)
sumobryting (japansk brytesport) / sumo (japansk tradisjonell bryting)
sumobrottning / japansk brottningssport / sumo
сумо / борьба сумо (японская)
lupte sumo (sport japonez) / sumo; disciplină de lupte tradițională japoneză
сумо / боротьба сумо
sumô; esporte de luta tradicional do Japão / combate/luta de sumô entre dois lutadores
đấu vật sumo / môn sumo / đấu vật truyền thống của Nhật Bản
tradisyunal na pakikipagbuno sa Japan / isport na labanan kung saan tinutulak palabas ng bilog o pinababagsak ang kalaban
ซูโม่ / กีฬามวยปล้ำซูโม่ของญี่ปุ่น
ກິລາຊູໂມ / ມວຍປ້ຳແບບຍີ່ປຸ່ນ
sumo güreşi / sumo (Japon güreş sporu)
சுமோ மல்லுப் போட்டி / ஜப்பானிய பாரம்பரிய மல்லுக் கலை / சுமோப் போராட்டம்
सूमो कुश्ती / जापानी पारंपरिक कुश्ती
سومو کشتی / جاپانی کشتی
szumó (japán birkózósport) / szumóbirkózás
סומו / היאבקות סומו יפנית
সুমো কুস্তি / জাপানি ঐতিহ্যবাহী কুস্তি
जापानी पारम्परिक कुस्ती खेल / जापानको पारम्परिक कुस्ती प्रतियोगिता
සුමෝ මල්ලවයම / ජපාන සුමෝ සටන් ක්රීඩාව
ဂျပန်ရိုးရာလှည့်ကစားအားကစား / ဂျပန်၏ လှည့်ကစားပုံစံတစ်မျိုး
сүмо бөх / Японы уламжлалт бөхийн барилдаан
sumo (yapon kurashi) / sumo kurashi musobaqasi
سومو (کشتی سنتی ژاپنی) / کشتی سومو
المصارعة السومو / رياضة السومو اليابانية / منافسة المصارعة التقليدية باليابان
កីឡាបោកចំបាប់ស៊ូម៉ូ / ការប្រកួតស៊ូម៉ូ
luta de sumo / desporto de combate tradicional japonês
相撲 / 日本摔角 / 日本傳統摔跤運動
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
