共に
together, with
いっしょに / 同時に / 同様に
いっしょに、または同（おな）じ時（とき）にすることです。
一起 / 共同地 / 同时
一起 / 共同地 / 與…一起
함께 / 같이 / 동시에
bersama / bersama-sama / dengan
bersama-sama / bersama dengan / serentak (sama-sama)
juntos; conjuntamente / junto con / a la vez
ensemble / conjointement / à la fois
insieme; in compagnia (con) / congiuntamente; in modo solidale / entrambi; allo stesso tempo
zusammen; gemeinsam / mit; zusammen mit / gleichermaßen; ebenso
sammen (i fællesskab) / med (i følgeskab) / både … og … (på samme tid)
razem, wspólnie / wraz z (kimś/czymś)
společně; dohromady / s; spolu s
samen; gezamenlijk / met (iemand) samen
sammen; i fellesskap / med; i følge med / både … og (samtidig)
tillsammans / med / gemensamt
вместе, сообща / совместно, одновременно / наряду с, вместе с
împreună; laolaltă / însoțit(ă) de; cu
разом / спільно / разом із
juntos / juntamente / em conjunto
cùng nhau / cùng với / cùng lúc
sabay / kasama / magkasama
ด้วยกัน / ร่วมกัน / พร้อมกัน
ນຳກັນ / ພ້ອມກັນ / ກັບ
birlikte / beraber / ile birlikte
கூடாக / ஒன்றாக / உடன்
साथ में / एक साथ / के साथ
اکٹھے / ساتھ / مل کر
együtt, egyetemben / valakivel együtt; valaminek a társaságában / mindkettő; egyaránt
ביחד / עם / במשותף
একসঙ্গে / সাথে / উভয়ে মিলিয়ে
संगै / एकैसाथ / साथसाथै
එකට / සමඟ / එක්ව
အတူတကွ / နှင့်အတူ / တပြိုင်တည်း
хамтдаа / ...тай/тэй хамт / цуг
birga, birgalikda / bilan, hamroh bo‘lib / ikkalasi/baravariga
با هم، همراهِ هم / همراهِ، با / یکجا، مشترکاً
مَعًا / سَوِيًّا / برفقة
ជាមួយគ្នា / រួមគ្នា / ជាមួយ
juntamente / em conjunto / com
一齊 / 同 / 一同
（ 基本形 ）
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
